班竹岭早发 班竹嶺早發
鸡鸣催客起，带梦走江乡。
竹似嫌人俗，山应笑我忙。
两溪分燕尾，一径转羊肠。
不是勤民事，何缘破晓霜？
雞鳴催客起，帶夢走江鄉。
竹似嫌人俗，山應笑我忙。
兩溪分燕尾，一徑轉羊腸。
不是勤民事，何緣破曉霜？
分享
译文
鸡鸣声催促客人起身，带着梦境走向江乡。竹子似乎嫌弃人间的俗气，山峦应该嘲笑我忙碌的身影。两条溪流像燕子的尾巴分开，一条小路曲折得像羊肠。如果不是勤于民事，怎么会在这个破晓时分踏霜而行？雞鳴聲催促客人起身，帶着夢境走向江鄉。竹子似乎嫌棄人間的俗氣，山巒應該嘲笑我忙碌的身影。兩條溪流像燕子的尾巴分開，一條小路曲折得像羊腸。如果不是勤於民事，怎麼會在這個破曉時分踏霜而行？
注释
1. 班竹岭：地名。2. 江乡：指江南水乡。3. 燕尾：形容溪流分叉的样子。4. 羊肠：形容道路曲折。5. 勤民事：指勤于处理民事。1. 班竹嶺：地名。2. 江鄉：指江南水鄉。3. 燕尾：形容溪流分叉的樣子。4. 羊腸：形容道路曲折。5. 勤民事：指勤於處理民事。
赏析
这首诗通过描写清晨出发的景象，表达了诗人对自然的感慨和对勤政的思考。诗中运用了生动的比喻和细腻的描绘，展现了江南水乡的美丽和诗人内心的矛盾情感。這首詩通過描寫清晨出發的景象，表達了詩人對自然的感慨和對勤政的思考。詩中運用了生動的比喻和細膩的描繪，展現了江南水鄉的美麗和詩人內心的矛盾情感。