南皮杂诗 其七 南皮雜詩 其七

nán pí zá shī qí qī

刘天谊 劉天誼

liú tiān yì · qīng

标签: 诗词詩詞

fēngjiébiāoshíjǐngshēndāngxiàoqián

wéigānfāngshòunéngjuéféngquán

chāngshùyángqīngmèngchuán

wèiróng穿chuānzáozhězuòkuītiān

丰碣标时井,深当邑校前。

惟甘方受和,能掘自逢泉。

汲古昌黎述,扬清孟博传。

未容穿凿者,于此坐窥天。

豐碣標時井,深當邑校前。

惟甘方受和,能掘自逢泉。

汲古昌黎述,揚清孟博傳。

未容穿鑿者,於此坐窺天。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丰碑树立在井边,深藏在城校之前。只有甘甜才能接受和谐,能够挖掘自然遇到泉水。汲取古人的昌黎述说,传播清新的孟博传承。不允许穿凿附会的人,在这里坐观天空。豐碑樹立在井邊,深藏在城校之前。只有甘甜才能接受和諧,能夠挖掘自然遇到泉水。汲取古人的昌黎述說,傳播清新的孟博傳承。不允許穿鑿附會的人,在這裏坐觀天空。

注释

丰碣:丰碑。时井:古时井边常立碑记。邑校:城校,指城中的学校。惟甘:只有甘甜。能掘:能够挖掘。逢泉:遇到泉水。昌黎:指唐代文学家韩愈,字退之,号昌黎。孟博:指东汉文学家孟郊,字孟博。穿凿者:指那些生搬硬套、牵强附会的人。豐碣:豐碑。時井:古時井邊常立碑記。邑校:城校,指城中的學校。惟甘:只有甘甜。能掘:能夠挖掘。逢泉:遇到泉水。昌黎:指唐代文學家韓愈,字退之,號昌黎。孟博:指東漢文學家孟郊,字孟博。穿鑿者:指那些生搬硬套、牽強附會的人。

赏析

此诗以井边的丰碑为引,表达了只有甘甜才能和谐共处,只有挖掘才能发现真水的哲理。诗人通过对古人昌黎和孟博的赞扬,表达了对文化传承的重视。最后一句‘未容穿凿者,于此坐窥天’则警示人们不要生搬硬套,要真正领悟文化的精髓。此詩以井邊的豐碑爲引,表達了只有甘甜才能和諧共處,只有挖掘才能發現真水的哲理。詩人通過對古人昌黎和孟博的讚揚,表達了對文化傳承的重視。最後一句‘未容穿鑿者,於此坐窺天’則警示人們不要生搬硬套,要真正領悟文化的精髓。

← 返回诗文列表