处士林知墓 處士林知墓
处士坟三尺,吴山松万株。
空馀著书业,不见炼丹炉。
道古言难合,年高势最孤。
盛朝礼乐备,无处用真儒。
處士墳三尺,吳山松萬株。
空餘著書業,不見煉丹爐。
道古言難合,年高勢最孤。
盛朝禮樂備,無處用真儒。
分享
译文
处士的坟墓只有三尺高,吴山上有万株松树。只剩下著书的功业,不见炼丹的炉子。谈论古事难以与人合意,年纪大了势力最为孤单。盛世礼乐完备,真儒无处施展才华。處士的墳墓只有三尺高,吳山上有萬株松樹。只剩下著書的功業,不見煉丹的爐子。談論古事難以與人合意,年紀大了勢力最爲孤單。盛世禮樂完備,真儒無處施展才華。
注释
处士:隐居不仕的士人。吴山:山名,位于今浙江省杭州市。炼丹:古代道家修炼成仙的方法。道古:谈论古事。真儒:真正的儒者。處士:隱居不仕的士人。吳山:山名,位於今浙江省杭州市。煉丹:古代道家修煉成仙的方法。道古:談論古事。真儒:真正的儒者。
赏析
此诗通过对处士林知墓的描写,表达了作者对隐居生活的感慨和对真儒无处施展才华的惋惜之情。诗中以处士的坟墓和吴山松树为景,寓意着隐居者的孤独和高洁。诗末‘无处用真儒’一句,深刻揭示了当时社会现实,具有强烈的时代感。此詩通過對處士林知墓的描寫,表達了作者對隱居生活的感慨和對真儒無處施展才華的惋惜之情。詩中以處士的墳墓和吳山松樹爲景,寓意着隱居者的孤獨和高潔。詩末‘無處用真儒’一句,深刻揭示了當時社會現實,具有強烈的時代感。