辞灵康庙留题 辭靈康廟留題

cí líng kāng miào liú tí

刘坦之 宋 劉坦之 宋

liú tǎn zhī · sòng

标签： 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

木mù落luò天tiān高gāo庙miào妥tuǒ灵líng，去qù来lái潮cháo汐xī绕rào山shān青qīng。

年nián登dēng民mín俗sú饶ráo怡yí乐lè，海hǎi近jìn蛟jiāo虬qiú入rù杳yǎo冥míng。

万wàn里lǐ一yī身shēn头tóu既jì白bái，清qīng樽zūn三sān奠diàn德dé惟wéi馨xīn。

出chū门mén更gèng合hé烧shāo沈shěn炷zhù，青qīng草cǎo连lián云yún接jiē洞dòng庭tíng。

木落天高庙妥灵，去来潮汐绕山青。

年登民俗饶怡乐，海近蛟虬入杳冥。

万里一身头既白，清樽三奠德惟馨。

出门更合烧沈炷，青草连云接洞庭。

木落天高廟妥靈，去來潮汐繞山青。

年登民俗饒怡樂，海近蛟虯入杳冥。

萬里一身頭既白，清樽三奠德惟馨。

出門更合燒沈炷，青草連雲接洞庭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

木落天高庙妥灵，去来潮汐绕山青。年登上民俗丰饶怡快乐，海接近龙虬入幽暗。里一个人头既白，清樽三把德行馨香。出门更合烧沉要点，青草连云连接洞庭湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落天高廟妥靈，去來潮汐繞山青。年登上民俗豐饒怡快樂，海接近龍虯入幽暗。裏一個人頭既白，清樽三把德行馨香。出門更合燒沉要點，青草連雲連接洞庭湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

木落：树叶凋落；天高：天空高远；庙妥灵：庙宇安放灵位；潮汐：潮水涨落；蛟虬：神话中的龙；杳冥：深远幽暗；清樽：清酒；三奠：祭奠三次；德惟馨：德行美好；烧沈炷：烧香；青草连云：青草连绵到云端；洞庭：洞庭湖。木落：樹葉凋落；天高：天空高遠；廟妥靈：廟宇安放靈位；潮汐：潮水漲落；蛟虯：神話中的龍；杳冥：深遠幽暗；清樽：清酒；三奠：祭奠三次；德惟馨：德行美好；燒沈炷：燒香；青草連雲：青草連綿到雲端；洞庭：洞庭湖。

赏析

木落天高庙妥灵，去来潮汐绕山青。年登上民俗丰饶怡快乐，海接近龙虬入幽暗。里一个人头既白，清樽三把德行馨香。出门更合烧沉要点，青草连云连接洞庭湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落天高廟妥靈，去來潮汐繞山青。年登上民俗豐饒怡快樂，海接近龍虯入幽暗。裏一個人頭既白，清樽三把德行馨香。出門更合燒沉要點，青草連雲連接洞庭湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表