阳朔鉴山寺 陽朔鑑山寺

yáng shuò jiàn shān sì

刘坦斋 宋 劉坦齋 宋

liú tǎn zhāi · sòng

标签： 诗词詩詞

鉴jiàn山shān最zuì有yǒu登dēng临lín胜shèng，门mén巷xiàng萦yíng回huí知zhī几jǐ重zhòng。

此cǐ日rì楼lóu头tóu瞻zhān御yù墨mò，何hé时shí天tiān上shàng覩dǔ飞fēi龙lóng。

关guān河hé痛tòng隔gé鱼yú纹wén断duàn，臣chén子zi遥yáo申shēn虎hǔ拜bài恭gōng。

欲yù托tuō离lí骚sāo写xiě愁chóu思sī，涉shè江jiāng何hé处chù采cǎi芙fú蓉róng。

鉴山最有登临胜，门巷萦回知几重。

此日楼头瞻御墨，何时天上覩飞龙。

关河痛隔鱼纹断，臣子遥申虎拜恭。

欲托离骚写愁思，涉江何处采芙蓉。

鑑山最有登臨勝，門巷縈迴知幾重。

此日樓頭瞻御墨，何時天上覩飛龍。

關河痛隔魚紋斷，臣子遙申虎拜恭。

欲託離騷寫愁思，涉江何處採芙蓉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鉴山最有登临胜，门巷萦回知道几重。这些天楼上看御墨，什么时候天上覩飞龙。关河痛隔鱼纹断，我儿子在申虎拜恭。想托离骚写愁思，渡过江哪里采芙蓉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鑑山最有登臨勝，門巷縈迴知道幾重。這些天樓上看御墨，什麼時候天上覩飛龍。關河痛隔魚紋斷，我兒子在申虎拜恭。想託離騷寫愁思，渡過江哪裏採芙蓉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鉴山：指代阳朔鉴山寺，一山之美景；登临胜：登临之胜地；门巷：山寺的门巷；萦回：曲折环绕；几重：有几层；御墨：皇帝的亲笔墨宝；飞龙：传说中的神龙；关河：山河关隘；痛隔：痛苦隔断；鱼纹：鱼纹江，即江河；断：断绝；臣子：朝廷的官员；申：表达；虎拜恭：对皇帝的敬礼；离骚：屈原的抒情诗；愁思：忧愁的思绪；涉江：渡过江河；芙蓉：荷花。鑑山：指代陽朔鑑山寺，一山之美景；登臨勝：登臨之勝地；門巷：山寺的門巷；縈迴：曲折環繞；幾重：有幾層；御墨：皇帝的親筆墨寶；飛龍：傳說中的神龍；關河：山河關隘；痛隔：痛苦隔斷；魚紋：魚紋江，即江河；斷：斷絕；臣子：朝廷的官員；申：表達；虎拜恭：對皇帝的敬禮；離騷：屈原的抒情詩；愁思：憂愁的思緒；涉江：渡過江河；芙蓉：荷花。

赏析

鉴山最有登临胜，门巷萦回知道几重。这些天楼上看御墨，什么时候天上覩飞龙。关河痛隔鱼纹断，我儿子在申虎拜恭。想托离骚写愁思，渡过江哪里采芙蓉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鑑山最有登臨勝，門巷縈迴知道幾重。這些天樓上看御墨，什麼時候天上覩飛龍。關河痛隔魚紋斷，我兒子在申虎拜恭。想託離騷寫愁思，渡過江哪裏採芙蓉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表