留题洞岩 留題洞巖
英英洞口云，触石才一缕。
须叟遍空山，霈然作灵雨。
万物一以泽，孤踪无处所。
我心良所珍，作诗以自矩。
英英洞口雲，觸石才一縷。
須叟遍空山，霈然作靈雨。
萬物一以澤，孤蹤無處所。
我心良所珍，作詩以自矩。
分享
译文
精英洞口说，触石刚一缕。须叟遍空山，下地作神雨。万物一以泽，我跟踪没有处所。我心好所珍，写首诗，自己矩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考精英洞口說，觸石剛一縷。須叟遍空山，下地作神雨。萬物一以澤，我跟蹤沒有處所。我心好所珍，寫首詩，自己矩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
英英：形容云雾缭绕。洞口：洞的入口。触石：云雾碰到石头。须叟：一会儿。遍：遍布。霈然：形容雨势。灵雨：滋润万物的雨。万物：指世间万物。孤踪：孤独的身影。良：很。珍：珍惜。矩：准则。整句意思是：云雾缭绕的洞口，云雾一接触到石头就变成了一缕。一会儿遍及了整个空山，突然间下起了滋润万物的雨。万物都得到了滋润，我孤独的身影无处可藏。我心怀珍视，作这首诗来自我约束。英英：形容雲霧繚繞。洞口：洞的入口。觸石：雲霧碰到石頭。須叟：一會兒。遍：遍佈。霈然：形容雨勢。靈雨：滋潤萬物的雨。萬物：指世間萬物。孤蹤：孤獨的身影。良：很。珍：珍惜。矩：準則。整句意思是：雲霧繚繞的洞口，雲霧一接觸到石頭就變成了一縷。一會兒遍及了整個空山，突然間下起了滋潤萬物的雨。萬物都得到了滋潤，我孤獨的身影無處可藏。我心懷珍視，作這首詩來自我約束。
赏析
精英洞口说，触石刚一缕。须叟遍空山，下地作神雨。万物一以泽，我跟踪没有处所。我心好所珍，写首诗，自己矩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考精英洞口說，觸石剛一縷。須叟遍空山，下地作神雨。萬物一以澤，我跟蹤沒有處所。我心好所珍，寫首詩，自己矩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考