涵碧亭 涵碧亭
两山嵚处一泉飞,飞到亭前聚作池。
砌下蛟龙盘未起,席间环佩响无时。
翩飜翠羽青霞色,偃亚芳丛碧玉姿。
却羡老僧饶岁腊,不知天上有炎曦。
兩山嶔處一泉飛,飛到亭前聚作池。
砌下蛟龍盤未起,席間環佩響無時。
翩飜翠羽青霞色,偃亞芳叢碧玉姿。
卻羨老僧饒歲臘,不知天上有炎曦。
分享
译文
两山嵌在一个泉水飞,飞到亭前面聚集作池。砌下蛟龙盘没有发生,席上环佩声没有时间。翩翩飜翠羽青霞颜色,偃亚芳丛碧玉姿。却羡慕我饶岁腊,不知道天上有炎曦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩山嵌在一個泉水飛,飛到亭前面聚集作池。砌下蛟龍盤沒有發生,席上環佩聲沒有時間。翩翩飜翠羽青霞顏色,偃亞芳叢碧玉姿。卻羨慕我饒歲臘,不知道天上有炎曦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嵚:高耸;蛟龙:指泉水的形态;盘未起:形容泉水还未喷涌而出;环佩:指僧人的衣物;翩飜:轻快的飞翔;偃亚:倒伏;碧玉姿:像碧玉一样美好的姿态;岁腊:岁月;炎曦:太阳的光辉。嶔:高聳;蛟龍:指泉水的形態;盤未起:形容泉水還未噴湧而出;環佩:指僧人的衣物;翩飜:輕快的飛翔;偃亞:倒伏;碧玉姿:像碧玉一樣美好的姿態;歲臘:歲月;炎曦:太陽的光輝。
赏析
两山嵌在一个泉水飞,飞到亭前面聚集作池。砌下蛟龙盘没有发生,席上环佩声没有时间。翩翩飜翠羽青霞颜色,偃亚芳丛碧玉姿。却羡慕我饶岁腊,不知道天上有炎曦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩山嵌在一個泉水飛,飛到亭前面聚集作池。砌下蛟龍盤沒有發生,席上環佩聲沒有時間。翩翩飜翠羽青霞顏色,偃亞芳叢碧玉姿。卻羨慕我饒歲臘,不知道天上有炎曦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考