【中吕】满庭芳_自悟花愁色 【中呂】滿庭芳_自悟花愁色
自悟
花愁色胆,其中识破,就里曾参。
雨云情到底皆虚泛,可暂休贪。
撮艳处从今怕揽,闹篮中情愿妆憨。
这其间实心谈,一任傍人笑俺,再不将风月话儿谈。
狂踪怪胆,索一奉十,暮四朝二,喜孜孜笑脸儿将人赚,就里虚耽。
白茫茫蓝桥水淹,黑洞洞袄庙云缄。
赤紧地他愚滥,情疏意淡,再不将风月担儿担。
自悟
花愁色膽,其中識破,就裏曾參。
雨雲情到底皆虛泛,可暫休貪。
撮豔處從今怕攬,鬧籃中情願妝憨。
這其間實心談,一任傍人笑俺,再不將風月話兒談。
狂蹤怪膽,索一奉十,暮四朝二,喜孜孜笑臉兒將人賺,就裏虛耽。
白茫茫藍橋水淹,黑洞洞襖廟雲緘。
赤緊地他愚濫,情疏意淡,再不將風月擔兒擔。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以花愁色胆为引,表达了作者对世俗风月的超然态度。'自悟'一词点明主旨,即作者自我领悟,认识到花愁色的虚幻。'曾参'借指曾子,寓意作者对事物的洞察力。'撮艳处'、'闹篮中'等词语形象地描绘了作者对世俗繁华的厌倦。'白茫茫蓝桥水淹,黑洞洞袄庙云缄'两句运用比喻,形容作者内心的宁静与超脱。最后以'情疏意淡'总结,表达作者对世俗风月的淡然态度。本詩以花愁色膽爲引,表達了作者對世俗風月的超然態度。'自悟'一詞點明主旨,即作者自我領悟,認識到花愁色的虛幻。'曾參'借指曾子,寓意作者對事物的洞察力。'撮豔處'、'鬧籃中'等詞語形象地描繪了作者對世俗繁華的厭倦。'白茫茫藍橋水淹,黑洞洞襖廟雲緘'兩句運用比喻,形容作者內心的寧靜與超脫。最後以'情疏意淡'總結,表達作者對世俗風月的淡然態度。
赏析
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考