一落索积馀以《满江红》喜雪词见示，因作忆梅词答之一落索積餘以《滿江紅》喜雪詞見示，因作憶梅詞答之

yī luò suǒ jī yú yǐ mǎn jiāng hóng xǐ xuě cí jiàn shì yīn zuò yì méi cí dá zhī

liú shì zhēn · qīng

本běn是shì谢xiè家jiā吟yín絮xù。

记jì怀huái豪háo素sù。

声shēng声shēng合hé唱chàng满mǎn江jiāng红hóng，好hǎo倩qiàn小xiǎo红hóng低dī谱pǔ。

况kuàng值zhí岁suì华huá云yún暮mù。

春chūn风fēng闲xián度dù。

者zhě回huí消xiāo息xī到dào梅méi花huā，浑hún不bù见jiàn花huā开kāi处chù。

本是谢家吟絮。

记怀豪素。

声声合唱满江红，好倩小红低谱。

况值岁华云暮。

春风闲度。

者回消息到梅花，浑不见花开处。

本是謝家吟絮。

記懷豪素。

聲聲合唱滿江紅，好倩小紅低譜。

況值歲華雲暮。

春風閒度。

者回消息到梅花，渾不見花開處。

正在生成译文、注释或赏析…

分享