重游西湖重遊西湖

zhòng yóu xī hú

liú shì · sòng

西xī湖hú湖hú上shàng山shān如rú画huà，二èr十shí年nián前qián曾céng客kè来lái。

飞fēi絮xù蒲pú城chéng归guī未wèi得dé，江jiāng南nán老lǎo却què贺hè方fāng回huí。

西湖湖上山如画，二十年前曾客来。

飞絮蒲城归未得，江南老却贺方回。

西湖湖上山如畫，二十年前曾客來。

飛絮蒲城歸未得，江南老卻賀方回。

译文

西湖湖上山色如画，二十年前我曾来访。飘散的柳絮还未归去，江南的岁月已使贺方回老去。西湖湖上山色如畫，二十年前我曾來訪。飄散的柳絮還未歸去，江南的歲月已使賀方回老去。

贺方回：贺铸，宋代词人，曾任太子宾客，故称贺方回。賀方回：賀鑄，宋代詞人，曾任太子賓客，故稱賀方回。

刘氏这首诗通过对西湖美景的描写，表达了对往事的怀念和对时光流逝的感慨。诗中‘山如画’、‘飞絮’等意象生动，情感真挚，具有很高的艺术价值。劉氏這首詩通過對西湖美景的描寫，表達了對往事的懷念和對時光流逝的感慨。詩中‘山如畫’、‘飛絮’等意象生動，情感真摯，具有很高的藝術價值。