题汪水云诗卷十一首 題汪水雲詩卷十一首
别港莺娇恰恰啼,苏公堤过赵公堤。
水西云北春无赖,细柳新蒲绿未齐。
別港鶯嬌恰恰啼,蘇公堤過趙公堤。
水西雲北春無賴,細柳新蒲綠未齊。
分享
译文
另外港莺娇恰好哭,苏公堤经过赵国公堤。水西说北春无赖,细柳新蒲绿不齐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考另外港鶯嬌恰好哭,蘇公堤經過趙國公堤。水西說北春無賴,細柳新蒲綠不齊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“别港莺娇恰恰啼”描写了离别港口处莺鸟娇啼的情景;“苏公堤过赵公堤”指的是苏堤和赵堤相邻;“水西云北春无赖”形容春天水边的云彩和北方的景色十分迷人;“细柳新蒲绿未齐”描绘了春天细柳和嫩蒲新绿的景象,但颜色还未完全一致。“別港鶯嬌恰恰啼”描寫了離別港口處鶯鳥嬌啼的情景;“蘇公堤過趙公堤”指的是蘇堤和趙堤相鄰;“水西雲北春無賴”形容春天水邊的雲彩和北方的景色十分迷人;“細柳新蒲綠未齊”描繪了春天細柳和嫩蒲新綠的景象,但顏色還未完全一致。
赏析
另外港莺娇恰好哭,苏公堤经过赵国公堤。水西说北春无赖,细柳新蒲绿不齐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考另外港鶯嬌恰好哭,蘇公堤經過趙國公堤。水西說北春無賴,細柳新蒲綠不齊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考