句 句
南浦未伤春草碧,北山仍愧晓猿惊。
南浦未傷春草碧,北山仍愧曉猿驚。
分享
译文
南浦不伤春草绿色,北山仍然感到明白猿惊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南浦不傷春草綠色,北山仍然感到明白猿驚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南浦:古地名,泛指离别之地。春草碧:春天的草色翠绿。北山:指山名,此处代指山中的猿猴。晓猿惊:清晨猿猴惊叫。此句表达了作者在离别之地,春色虽好,但听到猿猴的惊叫仍感到愧疚,表达了对自然美景的感慨和内心的矛盾情感。南浦:古地名,泛指離別之地。春草碧:春天的草色翠綠。北山:指山名,此處代指山中的猿猴。曉猿驚:清晨猿猴驚叫。此句表達了作者在離別之地,春色雖好,但聽到猿猴的驚叫仍感到愧疚,表達了對自然美景的感慨和內心的矛盾情感。
赏析
南浦不伤春草绿色,北山仍然感到明白猿惊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南浦不傷春草綠色,北山仍然感到明白猿驚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考