山野中秋有怀诸子侄 山野中秋有懷諸子侄
百里不能返，孤村围碧厓。
茆庐佳节夜，秋雨老人怀。
多病犹能赋，长贫更寡谐。
中郎诸子侄，今日定谁佳？
百里不能返，孤村圍碧厓。
茆廬佳節夜，秋雨老人懷。
多病猶能賦，長貧更寡諧。
中郎諸子侄，今日定誰佳？
分享
译文
百里之外无法返回，孤村被碧绿的崖壁包围。茅草屋中度过佳节之夜，秋雨中老人的思念。虽然多病仍能作诗，长贫更加缺少欢愉。中郎的子侄们，今天谁最优秀？百里之外無法返回，孤村被碧綠的崖壁包圍。茅草屋中度過佳節之夜，秋雨中老人的思念。雖然多病仍能作詩，長貧更加缺少歡愉。中郎的子侄們，今天誰最優秀？
注释
1. 百里：指距离很远。2. 孤村：指远离人烟的村庄。3. 茆庐：指用茅草盖的简陋房屋。4. 节日之夜：指中秋之夜。5. 老人怀：指老人的思念之情。6. 多病：指身体多病。7. 中郎：指中郎将，古代官名。8. 子侄：指子孙侄辈。1. 百里：指距離很遠。2. 孤村：指遠離人煙的村莊。3. 茆廬：指用茅草蓋的簡陋房屋。4. 節日之夜：指中秋之夜。5. 老人懷：指老人的思念之情。6. 多病：指身體多病。7. 中郎：指中郎將，古代官名。8. 子侄：指子孫侄輩。
赏析
这首诗以中秋佳节为背景，表达了诗人对远方子侄的思念之情。诗中描绘了孤村围碧崖的景象，营造出一种孤寂凄凉的氛围。诗人虽然多病长贫，但仍然能够作诗，表现了他的坚强和乐观。最后一句‘今日定谁佳？’则引发读者对人生价值的思考。這首詩以中秋佳節爲背景，表達了詩人對遠方子侄的思念之情。詩中描繪了孤村圍碧崖的景象，營造出一種孤寂淒涼的氛圍。詩人雖然多病長貧，但仍然能夠作詩，表現了他的堅強和樂觀。最後一句‘今日定誰佳？’則引發讀者對人生價值的思考。