望春 望春

wàng chūn

刘慎荣 劉慎榮

liú shèn róng · qīng

标签: 诗词詩詞

yǎngqiánkūnzhuóqíngsuíjiéhòuxīn

rénpínwènfēiniǎoàimíngchūn

shùmàoyānyúnhuāmíngyún

tàipíngyīngyǒuxiàngdàiyuèwàngshíxún

物仰乾坤茁,情随节候新。

旅人频问夜,飞鸟爱鸣春。

树茂烟云合,花明雨露匀。

太平应有象,岱岳望时巡。

物仰乾坤茁,情隨節候新。

旅人頻問夜,飛鳥愛鳴春。

樹茂煙雲合,花明雨露勻。

太平應有象,岱嶽望時巡。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万物仰望天地间茁壮生长,情感随着季节更新。旅人频繁询问夜晚,飞鸟喜爱春天的鸣叫。树木茂盛,烟雾云气交融,花朵明亮,雨露均匀。太平盛世应有象征,泰山在望时皇帝巡视。萬物仰望天地間茁壯生長,情感隨着季節更新。旅人頻繁詢問夜晚,飛鳥喜愛春天的鳴叫。樹木茂盛,煙霧雲氣交融,花朵明亮,雨露均勻。太平盛世應有象徵,泰山在望時皇帝巡視。

注释

物仰:万物仰望。乾坤:天地。节候:季节。旅人:行人。飞鸟:飞翔的鸟。岱岳:泰山。时巡:按时巡视。物仰:萬物仰望。乾坤:天地。節候:季節。旅人:行人。飛鳥:飛翔的鳥。岱嶽:泰山。時巡:按時巡視。

赏析

此诗描绘了春天万物复苏的景象,通过对自然景物的描写,表达了诗人对太平盛世的向往。诗中运用了丰富的意象,如‘物仰乾坤’、‘情随节候新’等,展现了春天生机勃勃的景象,同时‘太平应有象,岱岳望时巡’一句,更是将诗人的情感与国家兴衰联系起来,具有深刻的寓意。此詩描繪了春天萬物復甦的景象,通過對自然景物的描寫,表達了詩人對太平盛世的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如‘物仰乾坤’、‘情隨節候新’等,展現了春天生機勃勃的景象,同時‘太平應有象,岱嶽望時巡’一句,更是將詩人的情感與國家興衰聯繫起來,具有深刻的寓意。

← 返回诗文列表