泛宫亭湖 泛宮亭湖

fàn gōng tíng hú

刘删 宋 劉刪 宋

liú shān · sòng

标签: 诗词詩詞

回huí乘chéng一yī派pài水shuǐ,举jǔ帆fān逐zhú分fēn风fēng。

孤gū石shí苍cāng波bō裹guǒ,岸àn山shān苦kǔ雾wù中zhōng。

回乘一派水,举帆逐分风。

孤石苍波裹,岸山苦雾中。

回乘一派水,舉帆逐分風。

孤石蒼波裹,岸山苦霧中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回乘一条水,扬帆逐分风。孤石苍波包,岸上的山苦雾中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回乘一條水,揚帆逐分風。孤石蒼波包,岸上的山苦霧中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人泛舟湖上的景象。'回乘一派水'指乘船在湖上行驶,'举帆逐分风'说明船帆随风而行。'孤石苍波裹'中的'孤石'可能指湖中的一块石头,'苍波'形容湖水波动,'裹'字表现出石头被波涛包围的景象。'岸山苦雾中'则描绘了湖岸山峦被浓雾笼罩的情景。此詩描繪了詩人泛舟湖上的景象。'回乘一派水'指乘船在湖上行駛,'舉帆逐分風'說明船帆隨風而行。'孤石蒼波裹'中的'孤石'可能指湖中的一塊石頭,'蒼波'形容湖水波動,'裹'字表現出石頭被波濤包圍的景象。'岸山苦霧中'則描繪了湖岸山巒被濃霧籠罩的情景。

赏析

回乘一条水,扬帆逐分风。孤石苍波包,岸上的山苦雾中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回乘一條水,揚帆逐分風。孤石蒼波包,岸上的山苦霧中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表