资福寺 資福寺
汛扫妖氛六合清，匣中宝剑气犹横。
夜欢星斗鬼神泣，昼公风云龙虎惊。
重整山河归北地，两扶圣主到南京。
山僧不识英雄汉，只管滔滔问姓名。
汛掃妖氛六合清，匣中寶劍氣猶橫。
夜歡星斗鬼神泣，晝公風雲龍虎驚。
重整山河歸北地，兩扶聖主到南京。
山僧不識英雄漢，只管滔滔問姓名。
分享
译文
清洁妖气六合清，匣中宝剑气还是横。夜欢星斗鬼神哭泣，白天你风云龙虎惊。重整山河回北地，两个扶圣明的君主到南京。山寺的和尚不知道英雄汉，只管滔滔问姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清潔妖氣六合清，匣中寶劍氣還是橫。夜歡星斗鬼神哭泣，白天你風雲龍虎驚。重整山河回北地，兩個扶聖明的君主到南京。山寺的和尚不知道英雄漢，只管滔滔問姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
汛：水势涨大。六合：天地四方。妖氛：妖魔鬼怪之气。匣：剑鞘。星斗：星星。鬼神：神话中的神鬼。公：公正。重整山河：指收复失地。扶：辅助。南京：今南京市。山僧：指资福寺的僧人。英雄汉：指有英雄气概的人。滔滔：形容话语连绵不断。姓名：指自己的名字。汛：水勢漲大。六合：天地四方。妖氛：妖魔鬼怪之氣。匣：劍鞘。星斗：星星。鬼神：神話中的神鬼。公：公正。重整山河：指收復失地。扶：輔助。南京：今南京市。山僧：指資福寺的僧人。英雄漢：指有英雄氣概的人。滔滔：形容話語連綿不斷。姓名：指自己的名字。
赏析
清洁妖气六合清，匣中宝剑气还是横。夜欢星斗鬼神哭泣，白天你风云龙虎惊。重整山河回北地，两个扶圣明的君主到南京。山寺的和尚不知道英雄汉，只管滔滔问姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清潔妖氣六合清，匣中寶劍氣還是橫。夜歡星斗鬼神哭泣，白天你風雲龍虎驚。重整山河回北地，兩個扶聖明的君主到南京。山寺的和尚不知道英雄漢，只管滔滔問姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考