水龙吟 次韵答马观复左司九日 水龍吟 次韻答馬觀復左司九日
二毫侍侧何知，举头一幕青天大。
归盘乐矣，丁宁更说，闲居粉黛。
我见沙鸥，盖尝有问，无言意对。
道试看自古，忘机未了，空无益、又遗害。
万事宜须自得，笑衰翁、几时方会。
今朝重九，西风杖屦，一番轻快。
满地黄花，清泉酌醴，新诗嚼脍。
若东篱老子，能来共此乐，吾当拜。
二毫侍側何知，舉頭一幕青天大。
歸盤樂矣，丁寧更說，閒居粉黛。
我見沙鷗，蓋嘗有問，無言意對。
道試看自古，忘機未了，空無益、又遺害。
萬事宜須自得，笑衰翁、幾時方會。
今朝重九，西風杖屨，一番輕快。
滿地黃花，清泉酌醴，新詩嚼膾。
若東籬老子，能來共此樂，吾當拜。
分享
译文
我身边的二毫鸟似乎并不知道，抬头只见一片广阔的青天。我享受着归来的快乐，细说家常，谈论着闲居的日子。我见到沙鸥，曾试着问它们，但它们无言以对。说道试着看看自古以来，忘却机心却还未尽善尽美，空虚无益反而会带来害处。万事都需要自己体会，笑着问衰翁何时才能明白。今天是重阳节，西风中拄着拐杖，感觉轻松愉快。满地都是黄花，清澈的泉水喝着美酒，吟咏着新诗，品味着美食。如果东篱的隐士能来一起共享这乐事，我将表示敬意。我身邊的二毫鳥似乎並不知道，抬頭只見一片廣闊的青天。我享受着歸來的快樂，細說家常，談論着閒居的日子。我見到沙鷗，曾試着問它們，但它們無言以對。說道試着看看自古以來，忘卻機心卻還未盡善盡美，空虛無益反而會帶來害處。萬事都需要自己體會，笑着問衰翁何時才能明白。今天是重陽節，西風中拄着柺杖，感覺輕鬆愉快。滿地都是黃花，清澈的泉水喝着美酒，吟詠着新詩，品味着美食。如果東籬的隱士能來一起共享這樂事，我將表示敬意。
注释
①二毫：鸟名。②青天：比喻广阔的天地。③丁宁：细说家常。④沙鸥：水鸟，常以成群飞舞于湖边。⑤忘机：忘记机心，即忘却名利之心。⑥万事宜须自得：万事都应该自己去体会。⑦杖屦：拄着拐杖，穿着鞋。⑧黄花：菊花，重阳节时正值菊花盛开。⑨醴：美酒。⑩嚼脍：品尝美食。①二毫：鳥名。②青天：比喻廣闊的天地。③丁寧：細說家常。④沙鷗：水鳥，常以成羣飛舞於湖邊。⑤忘機：忘記機心，即忘卻名利之心。⑥萬事宜須自得：萬事都應該自己去體會。⑦杖屨：拄着柺杖，穿着鞋。⑧黃花：菊花，重陽節時正值菊花盛開。⑨醴：美酒。⑩嚼膾：品嚐美食。
赏析
这首诗以重阳节为背景，描绘了作者在重阳节这一天与友人在野外赏菊、饮酒、吟诗的欢乐情景。诗中既有对自然的赞美，又有对人生的感悟。通过对沙鸥的提问和无言以对，诗人表达了对于世事的淡然和对自然的向往。最后，诗人以谦虚的态度，希望与东篱隐士共赏重阳佳节的美好，流露出一种对美好生活的向往和对友情的珍视。這首詩以重陽節爲背景，描繪了作者在重陽節這一天與友人在野外賞菊、飲酒、吟詩的歡樂情景。詩中既有對自然的讚美，又有對人生的感悟。通過對沙鷗的提問和無言以對，詩人表達了對於世事的淡然和對自然的嚮往。最後，詩人以謙虛的態度，希望與東籬隱士共賞重陽佳節的美好，流露出一種對美好生活的嚮往和對友情的珍視。