鹊桥仙 上都金莲 鵲橋仙 上都金蓮
重房自拆,娇黄谁注。
烂熳风前无数。
凌波梦断几番秋,只认得、三生月露。
川平野阔,山遮水护。
不似溪塘迟暮。
年年迎送翠华行,看照耀
重房自拆,嬌黃誰注。
爛熳風前無數。
凌波夢斷幾番秋,只認得、三生月露。
川平野闊,山遮水護。
不似溪塘遲暮。
年年迎送翠華行,看照耀
分享
译文
重重房舍自己拆开,娇艳的黄花谁来照料。盛开在风中无数,梦中的凌波仙子几度秋,只记得那三生月露。重重房舍自己拆開,嬌豔的黃花誰來照料。盛開在風中無數,夢中的凌波仙子幾度秋,只記得那三生月露。
注释
重房:指华丽的房舍。娇黄:指娇艳的黄花。烂熳:盛开的样子。凌波:指水波。三生:指前生、今生、来生。月露:指月光和露水。川平野阔:指广阔的平原。山遮水护:指山水环绕。翠华:指皇帝的车队。重房:指華麗的房舍。嬌黃:指嬌豔的黃花。爛熳:盛開的樣子。凌波:指水波。三生:指前生、今生、來生。月露:指月光和露水。川平野闊:指廣闊的平原。山遮水護:指山水環繞。翠華:指皇帝的車隊。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了金莲花的美丽和生命力,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,使诗歌充满了浪漫主义色彩。這首詩以細膩的筆觸描繪了金蓮花的美麗和生命力,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻,使詩歌充滿了浪漫主義色彩。