清平乐 次前韵 清平樂 次前韻

qīng píng lè cì qián yùn

刘敏中 元 劉敏中 元

liú mǐn zhōng · yuán

标签： 诗词詩詞

功gōng名míng休xiū望wàng。

且qiě看kàn龙lóng钟zhōng状zhuàng。

身shēn是shì龙lóng钟zhōng心xīn坦tǎn荡dàng。

大dà吉jí宜yí称chēng上shàng上shàng。

如rú今jīn已yǐ结jié幽yōu庵ān。

溪xī山shān好hǎo处chù须xū探tàn。

料liào得dé山shān风fēng知zhī我wǒ，隔gé林lín吹chuī下xià飞fēi岚lán。

功名休望。

且看龙钟状。

身是龙钟心坦荡。

大吉宜称上上。

如今已结幽庵。

溪山好处须探。

料得山风知我，隔林吹下飞岚。

功名休望。

且看龍鍾狀。

身是龍鍾心坦蕩。

大吉宜稱上上。

如今已結幽庵。

溪山好處須探。

料得山風知我，隔林吹下飛嵐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

功名休望。而且看龙钟形状。身是老态龙钟心坦荡。大吉应该称上。如今已结深庵。溪山好地方需要探索。料得到山风知道我，隔着树林吹下飞岚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考功名休望。而且看龍鍾形狀。身是老態龍鍾心坦蕩。大吉應該稱上。如今已結深庵。溪山好地方需要探索。料得到山風知道我，隔着樹林吹下飛嵐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘龙钟状’形容年老体衰的样子，‘幽庵’指隐居的居所，‘溪山好处’指的是自然山水的美丽。‘飞岚’是指飘动的云雾。整首诗表达了诗人对功名利禄的淡泊以及对隐居生活的向往之情。詩中‘龍鍾狀’形容年老體衰的樣子，‘幽庵’指隱居的居所，‘溪山好處’指的是自然山水的美麗。‘飛嵐’是指飄動的雲霧。整首詩表達了詩人對功名利祿的淡泊以及對隱居生活的嚮往之情。

赏析

功名休望。而且看龙钟形状。身是老态龙钟心坦荡。大吉应该称上。如今已结深庵。溪山好地方需要探索。料得到山风知道我，隔着树林吹下飞岚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考功名休望。而且看龍鍾形狀。身是老態龍鍾心坦蕩。大吉應該稱上。如今已結深庵。溪山好地方需要探索。料得到山風知道我，隔着樹林吹下飛嵐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表