念奴娇 圣节进酒词 念奴嬌 聖節進酒詞
龙飞九五，记虹流电绕，天开华旦。
万定成时秋正好，四海皇皇枕奠。
教雨仁风，声名文物，允协斯民愿。
途歌里咏，太平今日真见。
遥想禹子汤孙，尧臣汉相，拂晓班如剪。
万国衣冠同拜舞，春满九重宫殿。
湛露恩隆，南山庆远，处处须新宴。
瞻天望圣，玉卮万寿遥献。
龍飛九五，記虹流電繞，天開華旦。
萬定成時秋正好，四海皇皇枕奠。
教雨仁風，聲名文物，允協斯民願。
途歌裏詠，太平今日真見。
遙想禹子湯孫，堯臣漢相，拂曉班如剪。
萬國衣冠同拜舞，春滿九重宮殿。
湛露恩隆，南山慶遠，處處須新宴。
瞻天望聖，玉卮萬壽遙獻。
分享
译文
龙飞九五，记得彩虹闪电环绕，天空开启华美的早晨。秋天的时节正好，四海之内都安枕无忧。教化雨水和风，声名和文物，都符合人民的愿望。路上歌声和颂扬，今天真正的太平景象。龍飛九五，記得彩虹閃電環繞，天空開啓華美的早晨。秋天的時節正好，四海之內都安枕無憂。教化雨水和風，聲名和文物，都符合人民的願望。路上歌聲和頌揚，今天真正的太平景象。
注释
虹流电绕：彩虹和闪电环绕，形容景象壮观。华旦：华美的早晨。皇皇：庄严的样子。教雨仁风：教化雨水和风，比喻教化人民。文物：指文化和文物。允协：符合。斯民：人民。途歌里咏：路上歌声和颂扬。太平今日真见：今天真正的太平景象。禹子汤孙：指古代的圣贤。尧臣汉相：尧的臣子和汉朝的宰相。班如剪：排列整齐的样子。万国衣冠同拜舞：各国的人都穿着华丽的衣服一起跳舞。春满九重宫殿：春天充满了九重的宫殿。湛露恩隆：恩泽深厚。南山庆远：南山的庆典遥远。须新宴：需要新的宴会。瞻天望圣：仰望天空，敬仰圣人。玉卮万寿遥献：用玉杯献上万寿的祝福。虹流電繞：彩虹和閃電環繞，形容景象壯觀。華旦：華美的早晨。皇皇：莊嚴的樣子。教雨仁風：教化雨水和風，比喻教化人民。文物：指文化和文物。允協：符合。斯民：人民。途歌裏詠：路上歌聲和頌揚。太平今日真見：今天真正的太平景象。禹子湯孫：指古代的聖賢。堯臣漢相：堯的臣子和漢朝的宰相。班如剪：排列整齊的樣子。萬國衣冠同拜舞：各國的人都穿着華麗的衣服一起跳舞。春滿九重宮殿：春天充滿了九重的宮殿。湛露恩隆：恩澤深厚。南山慶遠：南山的慶典遙遠。須新宴：需要新的宴會。瞻天望聖：仰望天空，敬仰聖人。玉卮萬壽遙獻：用玉杯獻上萬壽的祝福。
赏析
这首词以宏伟的气势描绘了圣节的盛况，通过对自然景象和人文景观的描绘，展现了太平盛世的景象。词中运用了丰富的意象和修辞手法，如虹流电绕、春满九重宫殿等，形象生动，富有感染力。同时，词中对古代圣贤的赞颂，也体现了作者对传统文化的尊重和向往。這首詞以宏偉的氣勢描繪了聖節的盛況，通過對自然景象和人文景觀的描繪，展現了太平盛世的景象。詞中運用了豐富的意象和修辭手法，如虹流電繞、春滿九重宮殿等，形象生動，富有感染力。同時，詞中對古代聖賢的讚頌，也體現了作者對傳統文化的尊重和嚮往。