满江红 自述呈知己时有小言 滿江紅 自述呈知己時有小言
鸟飞兔走,叹劳生、浮世匆匆如此。
眼底风尘今古梦,到了谁非谁是。
击短扶长,曲邀横结,为问都能几。
悠悠长啸,谩嗟真个男子。
数载黄卷青灯,种兰植蕙,颇遂平生喜。
冷笑纷纷儿女语,都付春风马耳。
美景良辰,亲朋密友,有酒何妨醉。
高歌一曲,二三知己知彼。
鳥飛兔走,嘆勞生、浮世匆匆如此。
眼底風塵今古夢,到了誰非誰是。
擊短扶長,曲邀橫結,爲問都能幾。
悠悠長嘯,謾嗟真個男子。
數載黃卷青燈,種蘭植蕙,頗遂平生喜。
冷笑紛紛兒女語,都付春風馬耳。
美景良辰,親朋密友,有酒何妨醉。
高歌一曲,二三知己知彼。
分享
译文
鸟儿飞兔儿跑,感叹人生劳碌,世事匆匆如此。眼中所见的风尘,古今如梦,到了最后,谁又非谁。击短扶长,曲邀横结,问谁能有几人。悠然长啸,徒然叹息真正的男子。鳥兒飛兔兒跑,感嘆人生勞碌,世事匆匆如此。眼中所見的風塵,古今如夢,到了最後,誰又非誰。擊短扶長,曲邀橫結,問誰能有幾人。悠然長嘯,徒然嘆息真正的男子。
注释
击短扶长:指写文章时故意缩短或拉长某些部分。曲邀横结:指写文章时故意曲折离奇。黄卷青灯:指读书的情景。种兰植蕙:比喻培养美德。儿女语:指年轻人的闲谈。擊短扶長:指寫文章時故意縮短或拉長某些部分。曲邀橫結:指寫文章時故意曲折離奇。黃卷青燈:指讀書的情景。種蘭植蕙:比喻培養美德。兒女語:指年輕人的閒談。
赏析
刘敏中的这首《满江红》通过对人生、世事、读书等主题的抒发,展现了作者对人生哲理的深刻思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言凝练,意境深远,给人以启迪和思考。劉敏中的這首《滿江紅》通過對人生、世事、讀書等主題的抒發,展現了作者對人生哲理的深刻思考。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言凝練,意境深遠,給人以啓迪和思考。