左目痛六言九首 左目痛六言九首

zuǒ mù tòng liù yán jiǔ shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

儒rú医yī诊zhěn肝gān脉mài去qù，小xiǎo童tóng负fù药yào笈jí从cóng。

吾wú宁níng作zuò一yī目mù鬼guǐ，古gǔ曾céng有yǒu独dú眼yǎn龙lóng。

儒医诊肝脉去，小童负药笈从。

吾宁作一目鬼，古曾有独眼龙。

儒醫診肝脈去，小童負藥笈從。

吾寧作一目鬼，古曾有獨眼龍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经医生诊断肝脉去，小男孩背着药箱从。我宁愿作一目鬼，古代曾有独眼龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經醫生診斷肝脈去，小男孩揹着藥箱從。我寧願作一目鬼，古代曾有獨眼龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提及的'儒医诊肝脉去'指的是医生诊脉时专注于肝脏的脉象；'小童负药笈从'形容小孩子背着药箱跟随；'吾宁作一目鬼'表达诗人宁愿失去一只眼睛也要追求某种理想或信念；'古曾有独眼龙'则是指古代传说中的独眼怪物，这里比喻英勇无畏的人。詩中提及的'儒醫診肝脈去'指的是醫生診脈時專注於肝臟的脈象；'小童負藥笈從'形容小孩子揹着藥箱跟隨；'吾寧作一目鬼'表達詩人寧願失去一隻眼睛也要追求某種理想或信念；'古曾有獨眼龍'則是指古代傳說中的獨眼怪物，這裏比喻英勇無畏的人。

赏析

经医生诊断肝脉去，小男孩背着药箱从。我宁愿作一目鬼，古代曾有独眼龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經醫生診斷肝脈去，小男孩揹着藥箱從。我寧願作一目鬼，古代曾有獨眼龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表