最高楼 其一 戊戌自寿 最高樓 其一 戊戌自壽
南岳后,累任作祠官。
试说与君看。
仙都玉局才交卸,新衔又管华州山。
怪先生,吟胆壮,饮肠宽。
去岁拥、旌旗称太守。
今岁带、笭箵称漫叟。
慵入闹,惯投闲。
有时拂袖寻种放,有时携枕就陈抟。
任旁人,嘲潦倒,笑痴顽。
南嶽後,累任作祠官。
試說與君看。
仙都玉局才交卸,新銜又管華州山。
怪先生,吟膽壯,飲腸寬。
去歲擁、旌旗稱太守。
今歲帶、笭箵稱漫叟。
慵入鬧,慣投閒。
有時拂袖尋种放,有時攜枕就陳摶。
任旁人,嘲潦倒,笑癡頑。
分享
译文
在南岳之后,多次担任祠官。试着跟您说说看。仙都玉局刚刚卸任,新的官职又管理华州的山。怪我先生吟诗胆子大,饮酒肠胃宽。去年还带着旌旗称太守,今年却带着竹篮自称漫叟。懒于进入热闹之地,习惯投奔清闲。有时拂袖寻找种放,有时携枕就陈抟。任凭旁人嘲笑我潦倒,笑我痴顽。在南嶽之後,多次擔任祠官。試着跟您說說看。仙都玉局剛剛卸任,新的官職又管理華州的山。怪我先生吟詩膽子大,飲酒腸胃寬。去年還帶着旌旗稱太守,今年卻帶着竹籃自稱漫叟。懶於進入熱鬧之地,習慣投奔清閒。有時拂袖尋找种放,有時攜枕就陳摶。任憑旁人嘲笑我潦倒,笑我癡頑。
注释
祠官:古代官职,掌管祭祀。华州山:华州的山。漫叟:闲散的老者。种放:种植。陈抟:古代道家人物,以清静无为著称。祠官:古代官職,掌管祭祀。華州山:華州的山。漫叟:閒散的老者。种放:種植。陳摶:古代道家人物,以清靜無爲著稱。
赏析
刘克庄的《最高楼 其一 戊戌自寿》通过对比自己过去和现在的官职,表达了对闲适生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如南岳、仙都、玉局等,展现了诗人宽广的视野和深厚的文化底蕴。同时,诗中透露出诗人对世俗的淡泊和对自然的热爱,具有很高的艺术价值。劉克莊的《最高樓 其一 戊戌自壽》通過對比自己過去和現在的官職,表達了對閒適生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如南嶽、仙都、玉局等,展現了詩人寬廣的視野和深厚的文化底蘊。同時,詩中透露出詩人對世俗的淡泊和對自然的熱愛,具有很高的藝術價值。