总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵 總戎徐侯伯東遠訪田舍贈詩二首次韻

zǒng róng xú hóu bó dōng yuǎn fǎng tián shě zèng shī èr shǒu cì yùn

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

内nèi辞cí狨róng橐tuó外wài菟tú符fú，巾jīn褐hè萧xiāo然rán一yī老lǎo儒rú。

床chuáng上shàng乱luàn书shū眠mián当dāng枕zhěn，卷juǎn中zhōng警jǐng句jù摘zhāi为wèi图tú。

雨yǔ寒hán裹guǒ饭fàn故gù人rén少shǎo，雪xuě夜yè扁biǎn舟zhōu今jīn世shì无wú。

惟wéi有yǒu徐xú君jūn真zhēn好hǎo事shì，高gāo轩xuān肯kěn自zì福fú之zhī莆pú。

内辞狨橐外菟符，巾褐萧然一老儒。

床上乱书眠当枕，卷中警句摘为图。

雨寒裹饭故人少，雪夜扁舟今世无。

惟有徐君真好事，高轩肯自福之莆。

內辭狨橐外菟符，巾褐蕭然一老儒。

牀上亂書眠當枕，卷中警句摘爲圖。

雨寒裹飯故人少，雪夜扁舟今世無。

惟有徐君真好事，高軒肯自福之莆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

其实打各地猿猴袋子外面菟符，一个老儒巾褐萧条。床上乱写睡在枕头，卷中警句摘录为图。雨寒裹饭朋友少，雪夜小船现在世上没有。只有徐君真是好事，高轩肯自己幸福的莆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考其實打各地猿猴袋子外面菟符，一個老儒巾褐蕭條。牀上亂寫睡在枕頭，卷中警句摘錄爲圖。雨寒裹飯朋友少，雪夜小船現在世上沒有。只有徐君真是好事，高軒肯自己幸福的莆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 狨橐：指古代官员的皮制包裹。2. 菟符：古代官印的一种。3. 巾褐：指粗布衣服，形容朴素。4. 萧然：形容清贫、简朴的样子。5. 警句：引人警醒的句子。6. 裹饭：包裹着饭食。7. 扁舟：小船。8. 福之莆：使福至莆田，莆田为地名，这里表示对徐侯伯的赞美。1. 狨橐：指古代官員的皮製包裹。2. 菟符：古代官印的一種。3. 巾褐：指粗布衣服，形容樸素。4. 蕭然：形容清貧、簡樸的樣子。5. 警句：引人警醒的句子。6. 裹飯：包裹着飯食。7. 扁舟：小船。8. 福之莆：使福至莆田，莆田爲地名，這裏表示對徐侯伯的讚美。

赏析

其实打各地猿猴袋子外面菟符，一个老儒巾褐萧条。床上乱写睡在枕头，卷中警句摘录为图。雨寒裹饭朋友少，雪夜小船现在世上没有。只有徐君真是好事，高轩肯自己幸福的莆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考其實打各地猿猴袋子外面菟符，一個老儒巾褐蕭條。牀上亂寫睡在枕頭，卷中警句摘錄爲圖。雨寒裹飯朋友少，雪夜小船現在世上沒有。只有徐君真是好事，高軒肯自己幸福的莆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表