自箴 自箴
梦亦齐庄非矫戾,病犹温习见操存。
生柴参后千馀载,恍似同时及圣门。
夢亦齊莊非矯戾,病猶溫習見操存。
生柴參後千餘載,恍似同時及聖門。
分享
译文
梦也齐庄不是伪造罪,病还是温常见操存。生柴参后千余年,感觉好像同时和圣人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢也齊莊不是僞造罪,病還是溫常見操存。生柴參後千餘年,感覺好像同時和聖人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梦亦齐庄非矫戾:梦境中也保持庄重并非故意装模作样。病犹温习见操存:即使在生病的时候也仍然勤奋学习,体现了他的修养和坚持。生柴参后千馀载:指从生柴参与孔子时代相隔了一千多年。恍似同时及圣门:感觉自己与孔子同时代,有进入圣门之感。夢亦齊莊非矯戾:夢境中也保持莊重並非故意裝模作樣。病猶溫習見操存:即使在生病的時候也仍然勤奮學習,體現了他的修養和堅持。生柴參後千餘載:指從生柴參與孔子時代相隔了一千多年。恍似同時及聖門:感覺自己與孔子同時代,有進入聖門之感。
赏析
梦也齐庄不是伪造罪,病还是温常见操存。生柴参后千余年,感觉好像同时和圣人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢也齊莊不是僞造罪,病還是溫常見操存。生柴參後千餘年,感覺好像同時和聖人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考