水调歌头(寿胡详定) 水調歌頭(壽胡詳定)
风露洗玉宇,星斗灿银潢。
云间笙鹤来下,人世变凄凉。
九转金丹成后,一朵红云深处,玉立侍虚皇。
却笑跨夺子,草草梦黄粱。
君记否,齐桓□,鲁灵光。
中原公案未了,真下欠人当。
试问主门关外,何似金銮殿上,此段及平章。
富贵倘来耳,万代姓名香。
風露洗玉宇,星斗燦銀潢。
雲間笙鶴來下,人世變淒涼。
九轉金丹成後,一朵紅雲深處,玉立侍虛皇。
卻笑跨奪子,草草夢黃粱。
君記否,齊桓□,魯靈光。
中原公案未了,真下欠人當。
試問主門關外,何似金鑾殿上,此段及平章。
富貴倘來耳,萬代姓名香。
分享
译文
风露洗宇宙,星光灿烂银潢。云间笙鹤来下,人世间变化凄凉。九转金丹完成后,一朵红云深处,玉立侍虚皇。却笑跨夺子,草草梦黄粱。你记得吗,齐桓公…,鲁灵光。中原公桌没了,真下欠人应当。试问主门关外,如何金銮殿上,这段及平章。富贵如果来了,万代姓名香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風露洗宇宙,星光燦爛銀潢。雲間笙鶴來下,人世間變化淒涼。九轉金丹完成後,一朵紅雲深處,玉立侍虛皇。卻笑跨奪子,草草夢黃粱。你記得嗎,齊桓公…,魯靈光。中原公桌沒了,真下欠人應當。試問主門關外,如何金鑾殿上,這段及平章。富貴如果來了,萬代姓名香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以星辰、仙境、历史人物等意象,表达了诗人对胡详定的寿辰祝福和对人生哲理的思考。'风露洗玉宇'比喻清新的环境,'星斗灿银潢'描绘夜空星辰的璀璨,'九转金丹'和'红云深处'运用神话传说,象征长生不老。诗中提及的'齐桓□'和'鲁灵光'是历史人物,'中原公案未了'反映了诗人对历史遗留问题的关注。'金銮殿上'和'万代姓名香'则是对富贵和名声的感慨。本詩以星辰、仙境、歷史人物等意象,表達了詩人對胡詳定的壽辰祝福和對人生哲理的思考。'風露洗玉宇'比喻清新的環境,'星斗燦銀潢'描繪夜空星辰的璀璨,'九轉金丹'和'紅雲深處'運用神話傳說,象徵長生不老。詩中提及的'齊桓□'和'魯靈光'是歷史人物,'中原公案未了'反映了詩人對歷史遺留問題的關注。'金鑾殿上'和'萬代姓名香'則是對富貴和名聲的感慨。
赏析
风露洗宇宙,星光灿烂银潢。云间笙鹤来下,人世间变化凄凉。九转金丹完成后,一朵红云深处,玉立侍虚皇。却笑跨夺子,草草梦黄粱。你记得吗,齐桓公…,鲁灵光。中原公桌没了,真下欠人应当。试问主门关外,如何金銮殿上,这段及平章。富贵如果来了,万代姓名香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風露洗宇宙,星光燦爛銀潢。雲間笙鶴來下,人世間變化淒涼。九轉金丹完成後,一朵紅雲深處,玉立侍虛皇。卻笑跨奪子,草草夢黃粱。你記得嗎,齊桓公…,魯靈光。中原公桌沒了,真下欠人應當。試問主門關外,如何金鑾殿上,這段及平章。富貴如果來了,萬代姓名香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考