转调二郎神/二郎神 轉調二郎神/二郎神
一筇两屦,导从比、在京差省。
更不草白麻,不批黄敕,稍觉心清力省。
幸有善和书堪读,何必然藜芸省。
且阁起庄骚,专看老易,课程尤省。
梦境。
槐阴禁苑,药翻纶省。
纸裹里,有青铜钱三百,送与酒家展省。
吊李白坟,挂徐君剑,零落端平同省。
仅留得、老子婆娑,怎不拂衣华省。
一筇兩屨,導從比、在京差省。
更不草白麻,不批黃敕,稍覺心清力省。
幸有善和書堪讀,何必然藜芸省。
且閣起莊騷,專看老易,課程尤省。
夢境。
槐陰禁苑,藥翻綸省。
紙裹裏,有青銅錢三百,送與酒家展省。
吊李白墳,掛徐君劍,零落端平同省。
僅留得、老子婆娑,怎不拂衣華省。
分享
译文
一顶竹杖,两双木鞋,跟随的从者都在京城的官职中有所省减。不再起草文白麻,不批改黄纸敕令,心中似乎更为清静,精力也有所节省。幸有善书可以阅读,何须必然去省察。暂时放下《庄子》和《离骚》,专门阅读《易经》,课程更是节省。梦境之中。一頂竹杖,兩雙木鞋,跟隨的從者都在京城的官職中有所省減。不再起草文白麻,不批改黃紙敕令,心中似乎更爲清靜,精力也有所節省。幸有善書可以閱讀,何須必然去省察。暫時放下《莊子》和《離騷》,專門閱讀《易經》,課程更是節省。夢境之中。
注释
1. 筇:竹杖。屦:木鞋。差省:有所省减。2. 藜芸:书卷。3. 老易:指《易经》。4. 槐阴禁苑:指官家的园林。药翻纶省:形容读书如服药般令人心旷神怡。5. 纸裹里:指书卷。青铜钱:古时的货币。展省:省视,检查。6. 吊李白坟:指祭拜李白。徐君剑:古代传说中的剑客徐君。端平:形容岁月静好。7. 老子婆娑:形容老人动作轻盈。拂衣华省:指离开繁华的地方。1. 筇:竹杖。屨:木鞋。差省:有所省減。2. 藜芸:書卷。3. 老易:指《易經》。4. 槐陰禁苑:指官家的園林。藥翻綸省:形容讀書如服藥般令人心曠神怡。5. 紙裹裏:指書卷。青銅錢:古時的貨幣。展省:省視,檢查。6. 吊李白墳:指祭拜李白。徐君劍:古代傳說中的劍客徐君。端平:形容歲月靜好。7. 老子婆娑:形容老人動作輕盈。拂衣華省:指離開繁華的地方。
赏析
这首诗通过细腻的描绘,展现了诗人清静淡泊的生活态度。诗中运用了丰富的意象,如竹杖、木鞋、药草等,使诗句更具画面感。同时,诗人通过梦境的描写,抒发了对过去生活的怀念和对现实的无奈。全诗语言简练,意境深远,体现了宋代文人诗的审美特点。這首詩通過細膩的描繪,展現了詩人清靜淡泊的生活態度。詩中運用了豐富的意象,如竹杖、木鞋、藥草等,使詩句更具畫面感。同時,詩人通過夢境的描寫,抒發了對過去生活的懷念和對現實的無奈。全詩語言簡練,意境深遠,體現了宋代文人詩的審美特點。