竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可 竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可

zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

绝jué塞sāi多duō为wèi窟kū，秦qín时shí所suǒ筑zhù城chéng。

因yīn怜lián吾wú马mǎ渴kě，教jiào饮yǐn彼bǐ泉quán清qīng。

霜shuāng雪xuě卢lú龙lóng塞sāi，风fēng烟yān骠biāo骑qí营yíng。

远yuǎn从cóng贰èr师shī垒lěi，瞥piē过guò武wǔ安ān坑kēng。

心xīn警jǐng投tóu鞭biān虏lǔ，身shēn先xiān荷hé杵chǔ兵bīng。

宁níng为wèi伏fú波bō死sǐ，不bù作zuò李lǐ陵líng生shēng。

绝塞多为窟，秦时所筑城。

因怜吾马渴，教饮彼泉清。

霜雪卢龙塞，风烟骠骑营。

远从贰师垒，瞥过武安坑。

心警投鞭虏，身先荷杵兵。

宁为伏波死，不作李陵生。

絕塞多爲窟，秦時所築城。

因憐吾馬渴，教飲彼泉清。

霜雪盧龍塞，風煙驃騎營。

遠從貳師壘，瞥過武安坑。

心警投鞭虜，身先荷杵兵。

寧爲伏波死，不作李陵生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

断绝阻塞多为窟，秦时所筑的城。因可怜我的马渴，教喝那清泉。霜雪卢龙塞，风烟骠骑营。远从贰师将军垒，转眼过武安坑。心警投鞭敌人，我先挑杵兵。宁为伏波死，不作李陵人生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷絕阻塞多爲窟，秦時所築的城。因可憐我的馬渴，教喝那清泉。霜雪盧龍塞，風煙驃騎營。遠從貳師將軍壘，轉眼過武安坑。心警投鞭敵人，我先挑杵兵。寧爲伏波死，不作李陵人生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 绝塞：极远的边疆。2. 窟：洞窟。3. 秦时所筑城：指秦朝时期建造的城堡。4. 因怜吾马渴：因为同情我的马儿口渴。5. 饮彼泉清：让它喝那里的清水。6. 霜雪卢龙塞：指卢龙塞地区寒冷的气候。7. 风烟骠骑营：形容边塞上的风沙和战事。8. 贰师垒：指贰师城，古代边塞堡垒。9. 瞥过武安坑：匆匆经过武安城。10. 心警投鞭虏：心中警惕，投鞭于敌人。11. 身先荷杵兵：亲自拿起武器作战。12. 宁为伏波死：宁愿为伏波将军而死。13. 不作李陵生：不愿像李陵那样苟活。1. 絕塞：極遠的邊疆。2. 窟：洞窟。3. 秦時所築城：指秦朝時期建造的城堡。4. 因憐吾馬渴：因爲同情我的馬兒口渴。5. 飲彼泉清：讓它喝那裏的清水。6. 霜雪盧龍塞：指盧龍塞地區寒冷的氣候。7. 風煙驃騎營：形容邊塞上的風沙和戰事。8. 貳師壘：指貳師城，古代邊塞堡壘。9. 瞥過武安坑：匆匆經過武安城。10. 心警投鞭虜：心中警惕，投鞭於敵人。11. 身先荷杵兵：親自拿起武器作戰。12. 寧爲伏波死：寧願爲伏波將軍而死。13. 不作李陵生：不願像李陵那樣苟活。

赏析

断绝阻塞多为窟，秦时所筑的城。因可怜我的马渴，教喝那清泉。霜雪卢龙塞，风烟骠骑营。远从贰师将军垒，转眼过武安坑。心警投鞭敌人，我先挑杵兵。宁为伏波死，不作李陵人生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷絕阻塞多爲窟，秦時所築的城。因可憐我的馬渴，教喝那清泉。霜雪盧龍塞，風煙驃騎營。遠從貳師將軍壘，轉眼過武安坑。心警投鞭敵人，我先挑杵兵。寧爲伏波死，不作李陵人生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表