竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可 竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可
种蠡功名士，吾评蠡最优。
五湖足春水，一叶寄扁舟。
变姓乘单舸，翻身退急流。
千金徒铸象，万里孰驯鸥。
震泽鲈堪脍，苏台鹿已游。
君王既称霸，求尽沼吴谋。
種蠡功名士，吾評蠡最優。
五湖足春水，一葉寄扁舟。
變姓乘單舸，翻身退急流。
千金徒鑄象，萬里孰馴鷗。
震澤鱸堪膾，蘇臺鹿已遊。
君王既稱霸，求盡沼吳謀。
分享
译文
文种、范蠡功名的士，我评氢最优。五湖脚春水，一叶小舟寄。改姓乘船，翻身退急流。千金只铸象，万谁驯服鸥。震泽鲈鱼鱼片能力，苏州台鹿已经游。您已经称霸，要求全沼吴国的谋略。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文種、范蠡功名的士，我評氫最優。五湖腳春水，一葉小舟寄。改姓乘船，翻身退急流。千金只鑄象，萬誰馴服鷗。震澤鱸魚魚片能力，蘇州臺鹿已經遊。您已經稱霸，要求全沼吳國的謀略。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代刘克庄所作，诗人以竹溪直院盛称起予草堂诗之善，表达了对朋友才华的赞美。诗中‘种蠡功名士’指的是春秋时期范蠡、文种两位智者，‘五湖足春水’指湖泊之美景，‘一叶寄扁舟’表示随遇而安的生活态度。‘变姓乘单舸’、‘翻身退急流’表达了对逆境中的自我反省与解脱。‘千金徒铸象’、‘万里孰驯鸥’则是比喻高洁的品质和旷达的胸怀。‘震泽鲈堪脍’、‘苏台鹿已游’描绘了诗人游历山水的愉悦心情。最后‘君王既称霸，求尽沼吴谋’则是借古讽今，表达对权力者的讽刺与警示。本詩爲宋代劉克莊所作，詩人以竹溪直院盛稱起予草堂詩之善，表達了對朋友才華的讚美。詩中‘種蠡功名士’指的是春秋時期范蠡、文種兩位智者，‘五湖足春水’指湖泊之美景，‘一葉寄扁舟’表示隨遇而安的生活態度。‘變姓乘單舸’、‘翻身退急流’表達了對逆境中的自我反省與解脫。‘千金徒鑄象’、‘萬里孰馴鷗’則是比喻高潔的品質和曠達的胸懷。‘震澤鱸堪膾’、‘蘇臺鹿已遊’描繪了詩人遊歷山水的愉悅心情。最後‘君王既稱霸，求盡沼吳謀’則是借古諷今，表達對權力者的諷刺與警示。
赏析
文种、范蠡功名的士，我评氢最优。五湖脚春水，一叶小舟寄。改姓乘船，翻身退急流。千金只铸象，万谁驯服鸥。震泽鲈鱼鱼片能力，苏州台鹿已经游。您已经称霸，要求全沼吴国的谋略。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文種、范蠡功名的士，我評氫最優。五湖腳春水，一葉小舟寄。改姓乘船，翻身退急流。千金只鑄象，萬誰馴服鷗。震澤鱸魚魚片能力，蘇州臺鹿已經遊。您已經稱霸，要求全沼吳國的謀略。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考