竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可 竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可
造化于微物,生生品汇兹。
流萤倏然集,腐草化而为。
雨迳陈荄积,寒塘碧色衰。
与星斗光彩,助月吐神奇。
明灭形无定,枯荣理孰推。
莫矜太阳近,会有肃霜时。
造化於微物,生生品彙茲。
流螢倏然集,腐草化而爲。
雨逕陳荄積,寒塘碧色衰。
與星斗光彩,助月吐神奇。
明滅形無定,枯榮理孰推。
莫矜太陽近,會有肅霜時。
分享
译文
大自然在微物,生品汇这。流萤突然集,腐烂的草变成。降雨流经陈根积累,冷塘碧色衰。和星星光彩,协助每月吐神奇。忽明忽灭形状不定,枯荣理谁推。没有同情太阳近,会有肃霜时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大自然在微物,生品彙這。流螢突然集,腐爛的草變成。降雨流經陳根積累,冷塘碧色衰。和星星光彩,協助每月吐神奇。忽明忽滅形狀不定,枯榮理誰推。沒有同情太陽近,會有肅霜時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以竹溪直院为背景,描绘了自然景物的变化和生命的循环。诗中‘造化’指自然界,‘生生品汇’指万物生长变化。‘流萤’指萤火虫,‘腐草’指腐烂的草,‘陈荄’指陈旧的根,‘雨迳’指雨后的径道。‘星斗光彩’和‘月吐神奇’分别形容星空和月亮的美丽。‘明灭形无定’和‘枯荣理孰推’表达了对生命无常的感慨。‘莫矜太阳近,会有肃霜时’提醒人们不要自负,因为自然界的变化无常,总有盛衰更替之时。本詩以竹溪直院爲背景,描繪了自然景物的變化和生命的循環。詩中‘造化’指自然界,‘生生品彙’指萬物生長變化。‘流螢’指螢火蟲,‘腐草’指腐爛的草,‘陳荄’指陳舊的根,‘雨逕’指雨後的徑道。‘星斗光彩’和‘月吐神奇’分別形容星空和月亮的美麗。‘明滅形無定’和‘枯榮理孰推’表達了對生命無常的感慨。‘莫矜太陽近,會有肅霜時’提醒人們不要自負,因爲自然界的變化無常,總有盛衰更替之時。
赏析
大自然在微物,生品汇这。流萤突然集,腐烂的草变成。降雨流经陈根积累,冷塘碧色衰。和星星光彩,协助每月吐神奇。忽明忽灭形状不定,枯荣理谁推。没有同情太阳近,会有肃霜时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大自然在微物,生品彙這。流螢突然集,腐爛的草變成。降雨流經陳根積累,冷塘碧色衰。和星星光彩,協助每月吐神奇。忽明忽滅形狀不定,枯榮理誰推。沒有同情太陽近,會有肅霜時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考