竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可 竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可

zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

造zào化huà于yú微wēi物wù,生shēng生shēng品pǐn汇huì兹zī。

流liú萤yíng倏shū然rán集jí,腐fǔ草cǎo化huà而ér为wèi。

雨yǔ迳jìng陈chén荄gāi积jī,寒hán塘táng碧bì色sè衰shuāi。

与yǔ星xīng斗dòu光guāng彩cǎi,助zhù月yuè吐tǔ神shén奇qí。

明míng灭miè形xíng无wú定dìng,枯kū荣róng理lǐ孰shú推tuī。

莫mò矜jīn太tài阳yáng近jìn,会huì有yǒu肃sù霜shuāng时shí。

造化于微物,生生品汇兹。

流萤倏然集,腐草化而为。

雨迳陈荄积,寒塘碧色衰。

与星斗光彩,助月吐神奇。

明灭形无定,枯荣理孰推。

莫矜太阳近,会有肃霜时。

造化於微物,生生品彙茲。

流螢倏然集,腐草化而爲。

雨逕陳荄積,寒塘碧色衰。

與星斗光彩,助月吐神奇。

明滅形無定,枯榮理孰推。

莫矜太陽近,會有肅霜時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大自然在微物,生品汇这。流萤突然集,腐烂的草变成。降雨流经陈根积累,冷塘碧色衰。和星星光彩,协助每月吐神奇。忽明忽灭形状不定,枯荣理谁推。没有同情太阳近,会有肃霜时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大自然在微物,生品彙這。流螢突然集,腐爛的草變成。降雨流經陳根積累,冷塘碧色衰。和星星光彩,協助每月吐神奇。忽明忽滅形狀不定,枯榮理誰推。沒有同情太陽近,會有肅霜時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以竹溪直院为背景,描绘了自然景物的变化和生命的循环。诗中‘造化’指自然界,‘生生品汇’指万物生长变化。‘流萤’指萤火虫,‘腐草’指腐烂的草,‘陈荄’指陈旧的根,‘雨迳’指雨后的径道。‘星斗光彩’和‘月吐神奇’分别形容星空和月亮的美丽。‘明灭形无定’和‘枯荣理孰推’表达了对生命无常的感慨。‘莫矜太阳近,会有肃霜时’提醒人们不要自负,因为自然界的变化无常,总有盛衰更替之时。本詩以竹溪直院爲背景,描繪了自然景物的變化和生命的循環。詩中‘造化’指自然界,‘生生品彙’指萬物生長變化。‘流螢’指螢火蟲,‘腐草’指腐爛的草,‘陳荄’指陳舊的根,‘雨逕’指雨後的徑道。‘星斗光彩’和‘月吐神奇’分別形容星空和月亮的美麗。‘明滅形無定’和‘枯榮理孰推’表達了對生命無常的感慨。‘莫矜太陽近,會有肅霜時’提醒人們不要自負,因爲自然界的變化無常,總有盛衰更替之時。

赏析

大自然在微物,生品汇这。流萤突然集,腐烂的草变成。降雨流经陈根积累,冷塘碧色衰。和星星光彩,协助每月吐神奇。忽明忽灭形状不定,枯荣理谁推。没有同情太阳近,会有肃霜时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大自然在微物,生品彙這。流螢突然集,腐爛的草變成。降雨流經陳根積累,冷塘碧色衰。和星星光彩,協助每月吐神奇。忽明忽滅形狀不定,枯榮理誰推。沒有同情太陽近,會有肅霜時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表