竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可 竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可
肃在于方寸,高高已嘿知。
端能令雨若,焉敢诿天时。
此念渊冰凛,其机影响随。
宝薰一队起,银竹四檐垂。
有物皆膏润,无民更怨咨。
谆谆书喜闵,麟笔寓箴规。
肅在於方寸,高高已嘿知。
端能令雨若,焉敢諉天時。
此念淵冰凜,其機影響隨。
寶薰一隊起,銀竹四檐垂。
有物皆膏潤,無民更怨諮。
諄諄書喜閔,麟筆寓箴規。
分享
译文
王肃在方寸,高已嘿知道。端能让雨如果,他不敢推给天气。这念渊冰凛冽,其中的关键影响随。宝熏一队从,银竹四檐下。有东西都滋润,没有人再怨恨嗟叹。谆谆书喜欢闵,麟笔寄托规劝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王肅在方寸,高已嘿知道。端能讓雨如果,他不敢推給天氣。這念淵冰凜冽,其中的關鍵影響隨。寶燻一隊從,銀竹四檐下。有東西都滋潤,沒有人再怨恨嗟嘆。諄諄書喜歡閔,麟筆寄託規勸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代刘克庄所作,通过描绘竹溪直院的美景,表达了诗人对自然美景的赞美之情。诗中‘肃在于方寸’意指内心的宁静,‘高高已嘿知’表示对高洁境界的追求。‘端能令雨若,焉敢诿天时’表达了对自然规律的敬畏。‘此念渊冰凛,其机影响随’比喻内心的坚定和影响力。‘宝薰一队起,银竹四檐垂’描绘了竹溪直院的美丽景色。‘有物皆膏润,无民更怨咨’反映了诗人对民生福祉的关怀。‘谆谆书喜闵,麟笔寓箴规’则表达了诗人以文学为工具,寓教于乐的愿望。此詩爲宋代劉克莊所作,通過描繪竹溪直院的美景,表達了詩人對自然美景的讚美之情。詩中‘肅在於方寸’意指內心的寧靜,‘高高已嘿知’表示對高潔境界的追求。‘端能令雨若,焉敢諉天時’表達了對自然規律的敬畏。‘此念淵冰凜,其機影響隨’比喻內心的堅定和影響力。‘寶薰一隊起,銀竹四檐垂’描繪了竹溪直院的美麗景色。‘有物皆膏潤,無民更怨諮’反映了詩人對民生福祉的關懷。‘諄諄書喜閔,麟筆寓箴規’則表達了詩人以文學爲工具,寓教於樂的願望。
赏析
王肃在方寸,高已嘿知道。端能让雨如果,他不敢推给天气。这念渊冰凛冽,其中的关键影响随。宝熏一队从,银竹四檐下。有东西都滋润,没有人再怨恨嗟叹。谆谆书喜欢闵,麟笔寄托规劝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王肅在方寸,高已嘿知道。端能讓雨如果,他不敢推給天氣。這念淵冰凜冽,其中的關鍵影響隨。寶燻一隊從,銀竹四檐下。有東西都滋潤,沒有人再怨恨嗟嘆。諄諄書喜歡閔,麟筆寄託規勸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考