竹溪惠白雕三绝 竹溪惠白雕三絕
世有殊尤物,天悭赋咏才。
恨渠生较晚,不及见邹枚。
世有殊尤物,天慳賦詠才。
恨渠生較晚,不及見鄒枚。
分享
译文
世上有特殊尤物,上天吝诗赋才华。恨他活着比晚,见不到邹阳、枚乘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上有特殊尤物,上天吝詩賦才華。恨他活着比晚,見不到鄒陽、枚乘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殊尤物:指非常独特或珍贵的事物。天悭:指天意吝啬,即上天不愿意赋予。赋咏才:指写作诗歌的才华。恨渠:表示遗憾。生较晚:指出生得较晚。邹枚:指古代著名文学家邹阳和枚乘,此处代指古代才子。殊尤物:指非常獨特或珍貴的事物。天慳:指天意吝嗇,即上天不願意賦予。賦詠才:指寫作詩歌的才華。恨渠:表示遺憾。生較晚:指出生得較晚。鄒枚:指古代著名文學家鄒陽和枚乘,此處代指古代才子。
赏析
世上有特殊尤物,上天吝诗赋才华。恨他活着比晚,见不到邹阳、枚乘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上有特殊尤物,上天吝詩賦才華。恨他活着比晚,見不到鄒陽、枚乘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考