诸人颇有和余百梅诗者各赋一首 諸人頗有和餘百梅詩者各賦一首

zhū rén pǒ yǒu hé yú bǎi méi shī zhě gè fù yī shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

方fāng扃jiōng北běi户hù逃táo生shēng客kè，忽hū折zhé南nán枝zhī寄jì病bìng翁wēng。

雪xuě里lǐ骑qí驴lǘ非fēi俗sú格gé，茶chá边biān放fàng鹤hè有yǒu家jiā风fēng。

写xiě真zhēn影yǐng过guò于yú形xíng好hǎo，凿záo窍qiào香xiāng来lái与yǔ鼻bí通tōng。

不bù敢gǎn袖xiù归guī防fáng电diàn取qǔ，殷yīn勤qín返fǎn璧bì锦jǐn囊náng中zhōng。

方扃北户逃生客，忽折南枝寄病翁。

雪里骑驴非俗格，茶边放鹤有家风。

写真影过于形好，凿窍香来与鼻通。

不敢袖归防电取，殷勤返璧锦囊中。

方扃北戶逃生客，忽折南枝寄病翁。

雪裏騎驢非俗格，茶邊放鶴有家風。

寫真影過於形好，鑿竅香來與鼻通。

不敢袖歸防電取，殷勤返璧錦囊中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正把北户逃生客，忽然折向南枝寄病翁。雪里骑着驴不是世俗标准，茶边不有家风。写真影子比表现好，凿出小孔香来与鼻通。不敢袖回防电取，殷勤返璧锦囊中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正把北戶逃生客，忽然折向南枝寄病翁。雪裏騎着驢不是世俗標準，茶邊不有家風。寫真影子比表現好，鑿出小孔香來與鼻通。不敢袖回防電取，殷勤返璧錦囊中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

方扃北户逃生客：刚把北面的窗户关上，像是逃生的客人。忽折南枝寄病翁：忽然折下一枝梅花寄给生病的老人。雪里骑驴非俗格：在雪地里骑驴并非是俗气的行为。茶边放鹤有家风：在茶边放鹤有着家风。写真影过于形好：真实的影子比形像还要好。凿窍香来与鼻通：香味通过孔窍与鼻子相通。不敢袖归防电取：不敢把梅花藏起来以防被电取。殷勤返璧锦囊中：热情地归还给装梅花的锦囊中。方扃北戶逃生客：剛把北面的窗戶關上，像是逃生的客人。忽折南枝寄病翁：忽然折下一枝梅花寄給生病的老人。雪裏騎驢非俗格：在雪地裏騎驢並非是俗氣的行爲。茶邊放鶴有家風：在茶邊放鶴有着家風。寫真影過於形好：真實的影子比形像還要好。鑿竅香來與鼻通：香味通過孔竅與鼻子相通。不敢袖歸防電取：不敢把梅花藏起來以防被電取。殷勤返璧錦囊中：熱情地歸還給裝梅花的錦囊中。

赏析

正把北户逃生客，忽然折向南枝寄病翁。雪里骑着驴不是世俗标准，茶边不有家风。写真影子比表现好，凿出小孔香来与鼻通。不敢袖回防电取，殷勤返璧锦囊中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正把北戶逃生客，忽然折向南枝寄病翁。雪裏騎着驢不是世俗標準，茶邊不有家風。寫真影子比表現好，鑿出小孔香來與鼻通。不敢袖回防電取，殷勤返璧錦囊中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表