征妇词十首 徵婦詞十首
诗云王赫怒,吏说相宣威。
假使从公旦,三年便衮归。
詩云王赫怒,吏說相宣威。
假使從公旦,三年便袞歸。
分享
译文
诗说王发怒,官员说互相宣威。假使从周公旦,三年就衮回去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩說王發怒,官員說互相宣威。假使從周公旦,三年就袞回去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
王赫怒:指古代帝王发怒。吏说相宣威:指官吏宣扬皇帝的威严。假使从公旦:假设从公旦开始。公旦:指周公旦,古代贤臣。三年便衮归:三年后就能衣锦还乡,衮归:指衣锦还乡。王赫怒:指古代帝王發怒。吏說相宣威:指官吏宣揚皇帝的威嚴。假使從公旦:假設從公旦開始。公旦:指周公旦,古代賢臣。三年便袞歸:三年後就能衣錦還鄉,袞歸:指衣錦還鄉。
赏析
诗说王发怒,官员说互相宣威。假使从周公旦,三年就衮回去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩說王發怒,官員說互相宣威。假使從周公旦,三年就袞回去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考