郑丞相生日口号十首 其九 鄭丞相生日口號十首 其九
篚苞不复入修门,民力微苏物渐蕃。
见说海边停䱹局,介鳞亦被相君恩。
篚苞不復入修門,民力微蘇物漸蕃。
見說海邊停䱹局,介鱗亦被相君恩。
分享
译文
竹篮里的花苞不再进入修建的门户,民力开始恢复,万物逐渐繁盛。听说海边停止了捕鱼,连鱼鳞也受到了相君的恩惠。竹籃裏的花苞不再進入修建的門戶,民力開始恢復,萬物逐漸繁盛。聽說海邊停止了捕魚,連魚鱗也受到了相君的恩惠。
注释
①篚苞:指花苞。②修门:指修建的门户。③物渐蕃:指万物逐渐繁盛。④䱹局:指捕鱼的地方。⑤介鳞:指鱼鳞。①篚苞:指花苞。②修門:指修建的門戶。③物漸蕃:指萬物逐漸繁盛。④䱹局:指捕魚的地方。⑤介鱗:指魚鱗。
赏析
此诗通过对自然景象的描绘,表达了对丞相治理有方的赞誉。诗人用竹篮花苞不复入修门,暗示民力微苏,物渐蕃盛;而海边停捕鱼,鱼鳞也受到恩惠,则是对丞相仁政的颂扬。全诗意境优美,寓意深刻。此詩通過對自然景象的描繪,表達了對丞相治理有方的讚譽。詩人用竹籃花苞不復入修門,暗示民力微蘇,物漸蕃盛;而海邊停捕魚,魚鱗也受到恩惠,則是對丞相仁政的頌揚。全詩意境優美,寓意深刻。