真母吴氏挽词二首 真母吳氏輓詞二首
系出自华宗,来嫔隐约中。
贫能安苦节,贵愈积阴功。
立志如欧母,生儿似富公。
如闻新窆处,神告在溪东。
系出自華宗,來嬪隱約中。
貧能安苦節,貴愈積陰功。
立志如歐母,生兒似富公。
如聞新窆處,神告在溪東。
分享
译文
系出自华宗,来人隐约中。贫穷不能安于苦节,贵越积阴功。立志像欧母,生孩子是富公。好像听说新落葬处,神告诉在溪东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考系出自華宗,來人隱約中。貧窮不能安於苦節,貴越積陰功。立志像歐母,生孩子是富公。好像聽說新落葬處,神告訴在溪東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
华宗:华姓的宗族。嫔:古代帝王的妃子。隐约中:含蓄不露。苦节:坚守节操。阴功:暗中积德。欧母:指欧阳修的母亲,以教子有方著称。富公:指富弼,北宋名臣。新窆处:指新埋葬的地方。神告:神明告知。華宗:華姓的宗族。嬪:古代帝王的妃子。隱約中:含蓄不露。苦節:堅守節操。陰功:暗中積德。歐母:指歐陽修的母親,以教子有方著稱。富公:指富弼,北宋名臣。新窆處:指新埋葬的地方。神告:神明告知。
赏析
系出自华宗,来人隐约中。贫穷不能安于苦节,贵越积阴功。立志像欧母,生孩子是富公。好像听说新落葬处,神告诉在溪东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考系出自華宗,來人隱約中。貧窮不能安於苦節,貴越積陰功。立志像歐母,生孩子是富公。好像聽說新落葬處,神告訴在溪東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考