鹧鸪天（戏题周登乐府） 鷓鴣天（戲題周登樂府）

zhè gū tiān xì tí zhōu dēng lè fǔ

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

诗shī变biàn齐qí梁liáng体tǐ已yǐ浇jiāo。

香xiāng奁lián新xīn制zhì出chū唐táng朝cháo。

纷fēn纷fēn竞jìng奏zòu桑sāng间jiān曲qū，寂jì寂jì谁shuí知zhī爨cuàn下xià焦jiāo。

挥huī彩cǎi笔bǐ，展zhǎn红hóng绡xiāo。

十shí分fēn峭qiào措cuò称chēng妖yāo娆ráo。

可kě怜lián才cái子zi如rú公gōng瑾jǐn，未wèi有yǒu佳jiā人rén敌dí小xiǎo乔qiáo。

诗变齐梁体已浇。

香奁新制出唐朝。

纷纷竞奏桑间曲，寂寂谁知爨下焦。

挥彩笔，展红绡。

十分峭措称妖娆。

可怜才子如公瑾，未有佳人敌小乔。

詩變齊梁體已澆。

香奩新制出唐朝。

紛紛競奏桑間曲，寂寂誰知爨下焦。

揮彩筆，展紅綃。

十分峭措稱妖嬈。

可憐才子如公瑾，未有佳人敵小喬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗变齐梁体已浇。香奁新制出唐朝。纷纷竞奏桑间曲，寂静谁知道爨下焦。指挥彩色笔，展红绡。十分严峻措施称之为妖娆。可怜才子如公瑾，没有什么好敌人小乔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩變齊梁體已澆。香奩新制出唐朝。紛紛競奏桑間曲，寂靜誰知道爨下焦。指揮彩色筆，展紅綃。十分嚴峻措施稱之爲妖嬈。可憐才子如公瑾，沒有什麼好敵人小喬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗变齐梁体已浇：指诗歌风格已经改变了齐梁时期的风格。香奁新制出唐朝：指新制作的香奁（古代女子梳妆用的盒子）出自唐朝。纷纷竞奏桑间曲：指人们纷纷演奏桑间曲（古代民间乐曲）。寂寂谁知爨下焦：指寂静无声，谁知道厨房里的火已经烧得很旺。挥彩笔，展红绡：指挥舞着彩笔，展开红色的丝绸。十分峭措称妖娆：形容姿态十分俏丽，非常妖娆。可怜才子如公瑾，未有佳人敌小乔：指可惜像周瑜这样的才子，还没有遇到像小乔这样的佳人。詩變齊梁體已澆：指詩歌風格已經改變了齊梁時期的風格。香奩新制出唐朝：指新制作的香奩（古代女子梳妝用的盒子）出自唐朝。紛紛競奏桑間曲：指人們紛紛演奏桑間曲（古代民間樂曲）。寂寂誰知爨下焦：指寂靜無聲，誰知道廚房裏的火已經燒得很旺。揮彩筆，展紅綃：指揮舞着彩筆，展開紅色的絲綢。十分峭措稱妖嬈：形容姿態十分俏麗，非常妖嬈。可憐才子如公瑾，未有佳人敵小喬：指可惜像周瑜這樣的才子，還沒有遇到像小喬這樣的佳人。

赏析

诗变齐梁体已浇。香奁新制出唐朝。纷纷竞奏桑间曲，寂静谁知道爨下焦。指挥彩色笔，展红绡。十分严峻措施称之为妖娆。可怜才子如公瑾，没有什么好敌人小乔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩變齊梁體已澆。香奩新制出唐朝。紛紛競奏桑間曲，寂靜誰知道爨下焦。指揮彩色筆，展紅綃。十分嚴峻措施稱之爲妖嬈。可憐才子如公瑾，沒有什麼好敵人小喬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表