长相思 長相思

zhǎng xiāng sī

刘克庄 宋 词牌：长相思 劉克莊 宋 词牌：長相思

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

劝quàn一yī杯bēi。

复fù一yī杯bēi。

短duǎn锸chā相xiāng随suí死sǐ便biàn埋mái。

英yīng雄xióng安ān在zài哉zāi。

眉méi不bù开kāi。

怀huái不bù开kāi。

幸xìng有yǒu江jiāng边biān旧jiù钓diào台tái。

拂fú衣yī归guī去qù来lái。

劝一杯。

复一杯。

短锸相随死便埋。

英雄安在哉。

眉不开。

怀不开。

幸有江边旧钓台。

拂衣归去来。

勸一杯。

復一杯。

短鍤相隨死便埋。

英雄安在哉。

眉不開。

懷不開。

幸有江邊舊釣臺。

拂衣歸去來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

劝一杯。又一杯。短锹跟着死后就埋。英雄在哪里呢。眉不开。怀不开。幸有江边旧钓台。拂衣回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勸一杯。又一杯。短鍬跟着死後就埋。英雄在哪裏呢。眉不開。懷不開。幸有江邊舊釣臺。拂衣回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

短锸：短小的铁锹。相随：相伴。死便埋：死后便埋葬。英雄安在哉：英雄在哪里呢。眉不开：眉头紧锁。怀不开：胸怀不畅。幸有江边旧钓台：幸好还有江边的旧钓台。拂衣归去来：挥衣归去。短鍤：短小的鐵鍬。相隨：相伴。死便埋：死後便埋葬。英雄安在哉：英雄在哪裏呢。眉不開：眉頭緊鎖。懷不開：胸懷不暢。幸有江邊舊釣臺：幸好還有江邊的舊釣臺。拂衣歸去來：揮衣歸去。

赏析

劝一杯。又一杯。短锹跟着死后就埋。英雄在哪里呢。眉不开。怀不开。幸有江边旧钓台。拂衣回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勸一杯。又一杯。短鍬跟着死後就埋。英雄在哪裏呢。眉不開。懷不開。幸有江邊舊釣臺。拂衣回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表