乍归九首 其六 乍歸九首 其六

zhà guī jiǔ shǒu qí liù

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

弛chí檐yán逢féng除chú夕xī，檀tán栾luán共gòng拥yōng炉lú。

把bǎ如rú为wèi客kè看kàn，还hái得dé似shì家jiā无wú。

弛檐逢除夕，檀栾共拥炉。

把如为客看，还得似家无。

弛檐逢除夕，檀欒共擁爐。

把如爲客看，還得似家無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把屋檐逢除夕，檀栾拥炉。把像给客人看，还得好像家里没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把屋檐逢除夕，檀欒擁爐。把像給客人看，還得好像家裏沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弛檐：松弛的屋檐。檀栾：指树木茂盛的样子。拥炉：围着火炉。诗中描述了作者在除夕之夜，松弛的屋檐下与家人共聚炉火旁的情景。似家无：仿佛家中无人，表现了作者对家的温暖和亲情的思念。弛檐：鬆弛的屋檐。檀欒：指樹木茂盛的樣子。擁爐：圍着火爐。詩中描述了作者在除夕之夜，鬆弛的屋檐下與家人共聚爐火旁的情景。似家無：彷彿家中無人，表現了作者對家的溫暖和親情的思念。

赏析

把屋檐逢除夕，檀栾拥炉。把像给客人看，还得好像家里没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把屋檐逢除夕，檀欒擁爐。把像給客人看，還得好像家裏沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表