赠音上人 贈音上人

zèng yīn shàng rén

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

脱tuō白bái披pī缁zī迹jì涉shè奇qí，傍bàng人rén能néng说shuō举jǔ幡fān时shí。

禅chán家jiā合hé掌zhǎng来lái参cān请qǐng，乌wū寺sì摇yáo头tóu不bù住zhù持chí。

喜xǐ舍shě未wèi逢féng大dà檀tán越yuè，实shí封fēng输shū与yǔ小xiǎo沙shā弥mí。

是shì凡fán是shì圣shèng都dōu休xiū问wèn，且qiě为wèi渠qú看kàn一yī袖xiù诗shī。

脱白披缁迹涉奇，傍人能说举幡时。

禅家合掌来参请，乌寺摇头不住持。

喜舍未逢大檀越，实封输与小沙弥。

是凡是圣都休问，且为渠看一袖诗。

脫白披緇跡涉奇，傍人能說舉幡時。

禪家合掌來參請，烏寺搖頭不住持。

喜舍未逢大檀越，實封輸與小沙彌。

是凡是聖都休問，且爲渠看一袖詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

脱下白披黑色痕迹涉奇，旁边的人能说举旗时。佛家双手合十来参与请求，乌寺住持摇着头不。喜舍没有遇到大施主，密封输给小和尚。是所有圣人都休问，并且为他看一袖诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考脫下白披黑色痕跡涉奇，旁邊的人能說舉旗時。佛家雙手合十來參與請求，烏寺住持搖着頭不。喜舍沒有遇到大施主，密封輸給小和尚。是所有聖人都休問，並且爲他看一袖詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

脱下白披黑色痕迹涉奇，旁边的人能说举旗时。佛家双手合十来参与请求，乌寺住持摇着头不。喜舍没有遇到大施主，密封输给小和尚。是所有圣人都休问，并且为他看一袖诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考脫下白披黑色痕跡涉奇，旁邊的人能說舉旗時。佛家雙手合十來參與請求，烏寺住持搖着頭不。喜舍沒有遇到大施主，密封輸給小和尚。是所有聖人都休問，並且爲他看一袖詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表