赠萧高士 贈蕭高士
玉笥萧高士,超然物外姿。
能弹广陵操,会作豫章诗。
紫府非无分,丹房未有基。
西山多隐者,何必远求师。
玉笥蕭高士,超然物外姿。
能彈廣陵操,會作豫章詩。
紫府非無分,丹房未有基。
西山多隱者,何必遠求師。
分享
译文
玉筒盖高士,超然物外姿态。能弹广陵操,会做豫章诗。紫府不是不分,丹房没有基础。西山多隐瞒的,为什么一定要追求师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉筒蓋高士,超然物外姿態。能彈廣陵操,會做豫章詩。紫府不是不分,丹房沒有基礎。西山多隱瞞的,爲什麼一定要追求師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉笥:指山名,此处指代隐居之地。萧高士:指萧姓的隐士。超然物外:超出尘世之外。广陵操:古代琴曲名,这里指琴艺高超。豫章诗:指诗作,豫章为地名,这里指诗作有地名特征。紫府:道教传说中的仙境。丹房:指炼丹的房间,这里指修炼之地。西山:指隐居之地。隐者:指隐居的人。何必远求师:何必远去寻找师傅,意指在身边就有可学习的榜样。玉笥:指山名,此處指代隱居之地。蕭高士:指蕭姓的隱士。超然物外:超出塵世之外。廣陵操:古代琴曲名,這裏指琴藝高超。豫章詩:指詩作,豫章爲地名,這裏指詩作有地名特徵。紫府:道教傳說中的仙境。丹房:指煉丹的房間,這裏指修煉之地。西山:指隱居之地。隱者:指隱居的人。何必遠求師:何必遠去尋找師傅,意指在身邊就有可學習的榜樣。
赏析
玉筒盖高士,超然物外姿态。能弹广陵操,会做豫章诗。紫府不是不分,丹房没有基础。西山多隐瞒的,为什么一定要追求师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉筒蓋高士,超然物外姿態。能彈廣陵操,會做豫章詩。紫府不是不分,丹房沒有基礎。西山多隱瞞的,爲什麼一定要追求師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考