赠王月轩用意一韵 贈王月軒用意一韻

zèng wáng yuè xuān yòng yì yī yùn

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng湖hú少shǎo菰gū米mǐ，京jīng洛luò足zú风fēng尘chén。

生shēng命mìng主zhǔ穷qióng鬼guǐ，赠zèng诗shī多duō贵guì人rén。

芒máng鞋xié双shuāng堠hòu远yuǎn，斗dòu籴dí一yī家jiā贫pín。

吾wú力lì轻qīng于yú羽yǔ，安ān能néng举jǔ百bǎi钧jūn。

江湖少菰米，京洛足风尘。

生命主穷鬼，赠诗多贵人。

芒鞋双堠远，斗籴一家贫。

吾力轻于羽，安能举百钧。

江湖少菰米，京洛足風塵。

生命主窮鬼，贈詩多貴人。

芒鞋雙堠遠，鬥糴一家貧。

吾力輕於羽，安能舉百鈞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江湖小菰米，京洛足尘土。生命主穷鬼，赠诗多贵人。草鞋双堡远，斗米价一家贫穷。我力轻于羽毛，怎么能够举起三千斤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江湖小菰米，京洛足塵土。生命主窮鬼，贈詩多貴人。草鞋雙堡遠，鬥米價一家貧窮。我力輕於羽毛，怎麼能夠舉起三千斤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江湖少菰米：江湖之地难得菰米，表示偏远之地。京洛足风尘：京洛之地满是尘埃，形容繁华喧嚣。生命主穷鬼：生命中常遇到困境。赠诗多贵人：赠人的诗常得到贵人的赞赏。芒鞋双堠远：脚穿草鞋行走远方。斗籴一家贫：一斗米一石谷，形容家境贫困。吾力轻于羽，安能举百钧：自己的力量微薄，无法承担重任。江湖少菰米：江湖之地難得菰米，表示偏遠之地。京洛足風塵：京洛之地滿是塵埃，形容繁華喧囂。生命主窮鬼：生命中常遇到困境。贈詩多貴人：贈人的詩常得到貴人的讚賞。芒鞋雙堠遠：腳穿草鞋行走遠方。鬥糴一家貧：一斗米一石谷，形容家境貧困。吾力輕於羽，安能舉百鈞：自己的力量微薄，無法承擔重任。

赏析

江湖小菰米，京洛足尘土。生命主穷鬼，赠诗多贵人。草鞋双堡远，斗米价一家贫穷。我力轻于羽毛，怎么能够举起三千斤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江湖小菰米，京洛足塵土。生命主窮鬼，贈詩多貴人。草鞋雙堡遠，鬥米價一家貧窮。我力輕於羽毛，怎麼能夠舉起三千斤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表