赠高九万并寄孙季蕃二首 贈高九萬並寄孫季蕃二首

zèng gāo jiǔ wàn bìng jì sūn jì fān èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

诸zhū人rén凋diāo落luò尽jǐn,高gāo叟sǒu亦yì中zhōng年nián。

行xíng世shì有yǒu千qiān首shǒu,买mǎi山shān无wú一yī钱qián。

紫zǐ髯rán长zhǎng拂fú地dì,白bái眼yǎn冷lěng看kàn天tiān。

古gǔ道dào微wēi如rú线xiàn,吾wú侪chái各gè勉miǎn旃zhān。

诸人凋落尽,高叟亦中年。

行世有千首,买山无一钱。

紫髯长拂地,白眼冷看天。

古道微如线,吾侪各勉旃。

諸人凋落盡,高叟亦中年。

行世有千首,買山無一錢。

紫髯長拂地,白眼冷看天。

古道微如線,吾儕各勉旃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这些人凋落尽,高老头也中年。行世上有千头,没有一个钱买山。紫髯长拂地,白眼冷看天。古道微如线,我们都努力旗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這些人凋落盡,高老頭也中年。行世上有千頭,沒有一個錢買山。紫髯長拂地,白眼冷看天。古道微如線,我們都努力旗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人刘克庄所作,表达了对好友高九万的赞美和感慨。‘诸人凋落尽’指许多人都已离世,‘高叟’指的是高九万,意指高九万也到了中年。‘行世有千首’表明高九万有千首诗作流传于世,‘买山无一钱’则形容他清贫,没有金钱购买山林。‘紫髯长拂地’描绘高九万长须垂地的形象,‘白眼冷看天’形容他孤高傲世的态度。‘古道微如线’比喻古人的道德准则如同一根细线,‘吾侪各勉旃’是诗人对朋友们的勉励之词。這首詩是宋代詩人劉克莊所作,表達了對好友高九萬的讚美和感慨。‘諸人凋落盡’指許多人都已離世,‘高叟’指的是高九萬,意指高九萬也到了中年。‘行世有千首’表明高九萬有千首詩作流傳於世,‘買山無一錢’則形容他清貧,沒有金錢購買山林。‘紫髯長拂地’描繪高九萬長鬚垂地的形象,‘白眼冷看天’形容他孤高傲世的態度。‘古道微如線’比喻古人的道德準則如同一根細線,‘吾儕各勉旃’是詩人對朋友們的勉勵之詞。

赏析

这些人凋落尽,高老头也中年。行世上有千头,没有一个钱买山。紫髯长拂地,白眼冷看天。古道微如线,我们都努力旗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這些人凋落盡,高老頭也中年。行世上有千頭,沒有一個錢買山。紫髯長拂地,白眼冷看天。古道微如線,我們都努力旗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表