赠高九万并寄孙季蕃二首 贈高九萬並寄孫季蕃二首
菊磵说花翁,飘蓬向浙中。
无书上皇帝,有句恼天公。
世事年年异,诗人个个穷。
筑台并下榻,今岂乏英雄。
菊磵說花翁,飄蓬向浙中。
無書上皇帝,有句惱天公。
世事年年異,詩人個個窮。
築臺並下榻,今豈乏英雄。
分享
译文
水沟说菊花花翁,飘蓬向浙江。没有书上皇帝,有句烦恼天公。世事年年不同,诗人个个穷。筑台都下了床,现在难道缺乏英雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水溝說菊花花翁,飄蓬向浙江。沒有書上皇帝,有句煩惱天公。世事年年不同,詩人個個窮。築臺都下了牀,現在難道缺乏英雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
菊磵:指菊花丛生的山谷。说花翁:指喜欢谈论花卉的老人。飘蓬:比喻漂泊不定。浙中:指浙江中部地区。无书上皇帝:指没有给皇帝上书。有句恼天公:指有一句诗让天公(即天)都感到烦恼。世事年年异:指世事每年都在变化。诗人个个穷:指诗人普遍贫困。筑台并下榻:指建造台榭并安顿下来。今岂乏英雄:现在难道缺少英雄吗?菊磵:指菊花叢生的山谷。說花翁:指喜歡談論花卉的老人。飄蓬:比喻漂泊不定。浙中:指浙江中部地區。無書上皇帝:指沒有給皇帝上書。有句惱天公:指有一句詩讓天公(即天)都感到煩惱。世事年年異:指世事每年都在變化。詩人個個窮:指詩人普遍貧困。築臺並下榻:指建造臺榭並安頓下來。今豈乏英雄:現在難道缺少英雄嗎?
赏析
水沟说菊花花翁,飘蓬向浙江。没有书上皇帝,有句烦恼天公。世事年年不同,诗人个个穷。筑台都下了床,现在难道缺乏英雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水溝說菊花花翁,飄蓬向浙江。沒有書上皇帝,有句煩惱天公。世事年年不同,詩人個個窮。築臺都下了牀,現在難道缺乏英雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考