再送蒙仲二首 再送蒙仲二首
送君怀旧一销魂，谢墅孙陵髣髴存。
下濑楼船皆万斛，曲江宫殿尚千门。
笑陈狎客为俳体，与晋诸贤洗泪痕。
定有奇谋裨玉帐，莫挥麈尾事清言。
送君懷舊一銷魂，謝墅孫陵髣髴存。
下瀨樓船皆萬斛，曲江宮殿尚千門。
笑陳狎客爲俳體，與晉諸賢洗淚痕。
定有奇謀裨玉帳，莫揮麈尾事清言。
分享
译文
送你怀旧一销魂，谢墅孙陵一般仿佛存在。下水楼船将军都万斛，曲江宫殿还千门。笑陈狎客为俳体，与晋，洗净泪痕。定有奇谋裨玉帐，没有挥拂尘事清说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送你懷舊一銷魂，謝墅孫陵一般彷彿存在。下水樓船將軍都萬斛，曲江宮殿還千門。笑陳狎客爲俳體，與晉，洗淨淚痕。定有奇謀裨玉帳，沒有揮拂塵事清說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过描绘送别时的伤感情绪，以及回忆中的景象，表达了对友人的怀念之情。‘谢墅孙陵’指的是古代名胜，‘下濑楼船’和‘曲江宫殿’则是具体的历史地名，用以渲染离别时的悲凉气氛。‘陈狎客’指的是陈朝的文人，‘晋诸贤’则是指晋代的文人，通过这些历史人物的提及，表达了诗人对友人的赞誉。‘奇谋裨玉帐’意味着诗人相信友人会有非凡的才能，‘莫挥麈尾事清言’则是劝诫友人不要沉溺于闲谈之中，要有所作为。詩中通過描繪送別時的傷感情緒，以及回憶中的景象，表達了對友人的懷念之情。‘謝墅孫陵’指的是古代名勝，‘下瀨樓船’和‘曲江宮殿’則是具體的歷史地名，用以渲染離別時的悲涼氣氛。‘陳狎客’指的是陳朝的文人，‘晉諸賢’則是指晉代的文人，通過這些歷史人物的提及，表達了詩人對友人的讚譽。‘奇謀裨玉帳’意味着詩人相信友人會有非凡的才能，‘莫揮麈尾事清言’則是勸誡友人不要沉溺於閒談之中，要有所作爲。
赏析
送你怀旧一销魂，谢墅孙陵一般仿佛存在。下水楼船将军都万斛，曲江宫殿还千门。笑陈狎客为俳体，与晋，洗净泪痕。定有奇谋裨玉帐，没有挥拂尘事清说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送你懷舊一銷魂，謝墅孫陵一般彷彿存在。下水樓船將軍都萬斛，曲江宮殿還千門。笑陳狎客爲俳體，與晉，洗淨淚痕。定有奇謀裨玉帳，沒有揮拂塵事清說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考