杂咏一百首·樊通德 雜詠一百首·樊通德

zá yǒng yī bǎi shǒu fán tōng dé

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

妆zhuāng束shù姑gū随suí世shì,风fēng流liú亦yì动dòng人rén。

等děng闲xián拥yōng髻jì语yǔ,千qiān载zài尚shàng如rú新xīn。

妆束姑随世,风流亦动人。

等闲拥髻语,千载尚如新。

妝束姑隨世,風流亦動人。

等閒擁髻語,千載尚如新。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

妆束姑且随世,风流也打动人。等闲拥有髻语,千年还像新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妝束姑且隨世,風流也打動人。等閒擁有髻語,千年還像新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

妆束:打扮。姑:姑且,随意。随世:跟随世人。风流:风度翩翩。等闲:平常。拥髻:梳理头发。语:说话。千载:千年。尚:仍然。新:新颖。整句意思是:姑且跟随世人的打扮,风度翩翩也足以动人。平常梳理头发时的言语,千年之后依然新颖如初。妝束:打扮。姑:姑且,隨意。隨世:跟隨世人。風流:風度翩翩。等閒:平常。擁髻:梳理頭髮。語:說話。千載:千年。尚:仍然。新:新穎。整句意思是:姑且跟隨世人的打扮,風度翩翩也足以動人。平常梳理頭髮時的言語,千年之後依然新穎如初。

赏析

妆束姑且随世,风流也打动人。等闲拥有髻语,千年还像新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妝束姑且隨世,風流也打動人。等閒擁有髻語,千年還像新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表