杂咏一百首·龚胜 雜詠一百首·龔勝

zá yǒng yī bǎi shǒu gōng shèng

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

已yǐ设shè床chuáng临lín牖yǒu,何hé须xū绶shòu着zhe身shēn。

遂suì令lìng移yí鼎dǐng贼zéi,知zhī愧kuì饰shì巾jīn人rén。

已设床临牖,何须绶着身。

遂令移鼎贼,知愧饰巾人。

已設牀臨牖,何須綬着身。

遂令移鼎賊,知愧飾巾人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已设置床临窗,何须印着身。致使移鼎贼,知道惭愧饰巾人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已設置牀臨窗,何須印着身。致使移鼎賊,知道慚愧飾巾人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描写了主人公龚胜已经放下世俗的身份,不再追求荣华富贵,而是隐居在家中。‘床临牖’意为躺在床上靠近窗户,‘绶着身’指穿着官服。‘移鼎贼’指的是篡夺王位的人,‘饰巾人’则是指装模作样的官员。诗中表达了主人公对于这些行为的不屑和批评。這首詩描寫了主人公龔勝已經放下世俗的身份,不再追求榮華富貴,而是隱居在家中。‘牀臨牖’意爲躺在牀上靠近窗戶,‘綬着身’指穿着官服。‘移鼎賊’指的是篡奪王位的人,‘飾巾人’則是指裝模作樣的官員。詩中表達了主人公對於這些行爲的不屑和批評。

赏析

已设置床临窗,何须印着身。致使移鼎贼,知道惭愧饰巾人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已設置牀臨窗,何須印着身。致使移鼎賊,知道慚愧飾巾人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表