杂咏一百首·太宰嚭 雜詠一百首·太宰嚭
西子宴姑苏,灵胥赐属镂。
如何居上宰,忠越不忠吴。
西子宴姑蘇,靈胥賜屬鏤。
如何居上宰,忠越不忠吳。
分享
译文
西子宴姑苏,灵伍胥赐属镂。如何过上宰,效忠越国不忠吴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西子宴姑蘇,靈伍胥賜屬鏤。如何過上宰,效忠越國不忠吳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太宰嚭:春秋时期吴国的大臣,因与越国勾践结盟而被赐死。西子:指西施,春秋时期越国的美女。姑苏:吴国的都城,即今天的苏州。灵胥:指伍子胥,吴国的名将。属镂:古代的一种刑罚,指用刀割喉。诗中表达了作者对太宰嚭忠诚于越国而不忠于吴国的疑问和感慨。太宰嚭:春秋時期吳國的大臣,因與越國勾踐結盟而被賜死。西子:指西施,春秋時期越國的美女。姑蘇:吳國的都城,即今天的蘇州。靈胥:指伍子胥,吳國的名將。屬鏤:古代的一種刑罰,指用刀割喉。詩中表達了作者對太宰嚭忠誠于越國而不忠於吳國的疑問和感慨。
赏析
西子宴姑苏,灵伍胥赐属镂。如何过上宰,效忠越国不忠吴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西子宴姑蘇,靈伍胥賜屬鏤。如何過上宰,效忠越國不忠吳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考