杂咏一百首 其三十四 王戎 雜詠一百首 其三十四 王戎
惜李常钻核,商财自执筹。
如何嵇阮辈,放入竹林游。
惜李常鑽核,商財自執籌。
如何嵇阮輩,放入竹林遊。
分享
译文
可惜李常钻核,商人的钱财自己拿着筹码。如何嵇康、阮籍等人,放进竹林游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考可惜李常鑽核,商人的錢財自己拿着籌碼。如何嵇康、阮籍等人,放進竹林遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者对王戎珍惜财富,精于理财的赞赏,同时流露出对嵇康、阮籍等竹林七贤自由自在生活的向往。钻核:钻研核计,比喻精心计算。执筹:掌管筹码,比喻理财。嵇阮辈:指嵇康、阮籍等人。竹林游:指竹林七贤的聚会。此詩表達了作者對王戎珍惜財富,精於理財的讚賞,同時流露出對嵇康、阮籍等竹林七賢自由自在生活的嚮往。鑽核:鑽研覈計,比喻精心計算。執籌:掌管籌碼,比喻理財。嵇阮輩:指嵇康、阮籍等人。竹林遊:指竹林七賢的聚會。
赏析
可惜李常钻核,商人的钱财自己拿着筹码。如何嵇康、阮籍等人,放进竹林游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考可惜李常鑽核,商人的錢財自己拿着籌碼。如何嵇康、阮籍等人,放進竹林遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考