杂咏一百首·杜兼雜詠一百首·杜兼

zá yǒng yī bǎi shǒu dù jiān

liú kè zhuāng · sòng

没méi有yǒu财cái遗yí臭chòu，生shēng无wú善shàn可kě传chuán。

向xiàng来lái堆duī白bái屋wū，尽jǐn是shì窟kū郎láng钱qián。

没有财遗臭，生无善可传。

向来堆白屋，尽是窟郎钱。

沒有財遺臭，生無善可傳。

向來堆白屋，盡是窟郎錢。

译文

没有钱财送给臭，生不好可以传。刚才堆白屋，都是窟郎钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有錢財送給臭，生不好可以傳。剛纔堆白屋，都是窟郎錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

窟郎钱：指赌博中的钱。此句意指过去的豪宅都是用赌博所得的钱堆砌起来的。窟郎錢：指賭博中的錢。此句意指過去的豪宅都是用賭博所得的錢堆砌起來的。